Etro Anime - Let It Go текст песни

I gave to you more than I owned
And my share was still unknown
I don’t want to replay the show
Wanna let it go
You know that our love’s been dying
We can’t talk though we keep trying
But as long as the love is strong
Let it go
Just let it go
Integrity
Identity and
All the ghosts inside of me
Tell me there’s so much I still don’t know
If today you were almost dying
Well tomorrow you might be flying
We sure got a ways to go
Let it go
Gotta let it
We finally reached the day
The ties start to break away
I lied to your face I know
I’ll never let him go
Don’t hang ideals on me
I don’t need to know how good it could be
I just want to try and stand-alone
I wanna let it go
I wanna let it go
If today you were almost dying
Girl tomorrow you might be flying
So many ways to go
Gotta let it go

Перевод песни "Let It Go"

Я отдала тебе больше, чем имела,
И моя доля всё ещё оставалась неизвестной.
Я не хочу пересматривать спектакль,
Хочу отпустить его.
Ты знаешь, что наша любовь умирает,
Мы не можем говорить, хотя продолжаем пытаться,
Но пока любовь сильна,
Отпусти её.
Просто отпусти.
Честность,
Самобытность и
Все призраки внутри меня
Говорят мне, что есть так много, чего я всё ещё не знаю.
Если сегодня ты была на грани смерти,
Завтра ты можешь летать.
Нам ещё далеко идти,
Отпусти.
Надо отпустить.
Мы наконец достигли дня,
Когда узы начинают разрываться.
Я солгала тебе в лицо, я знаю,
Я никогда не отпущу его.
Не навязывай мне идеалы,
Мне не нужно знать, насколько хорошо всё может быть.
Я просто хочу попытаться стать самостоятельной,
Я хочу отпустить.
Я хочу отпустить.
Если сегодня ты была на грани смерти,
Девушка, завтра ты можешь летать.
Есть так много путей,
Надо отпустить.