Etro Anime - Portrait текст песни

Blue portrait with green lips a look of serenity
The sorrow in your eyes captured
Moving forward a steady clip a search for tranquility
Security’s your right bliss on your list
You found me before I found myself
You loved me before I loved myself
You gave yourself completely
And I can’t give in Your light spins the music repeatedly
The portrait stares at me as the world bends
From your all encompassing heart that heart of purity
It’s so humbling to be your friend
You found me before I found myself
You loved me before I loved myself
You gave yourself completely
And I can’t give in Tu m’as trouvé avant que je me trouve
Tu m’aimes avant que je m’aime
Tu as laisse ton coeur ouvert
Et je ne peux pas succomber
Je ne peux pas succomber

Перевод песни "Portrait"

Синий портрет с зелёными губами, взгляд полный безмятежности,
Печаль в твоих глазах запечатлена.
Двигаясь вперёд с уверенным шагом, ты ищешь спокойствия,
Безопасность - твоя основная цель, блаженство - в твоём списке.

Ты нашла меня раньше, чем я нашёл себя,
Ты полюбила меня раньше, чем я полюбил себя,
Ты отдала себя полностью,
А я не могу сдаться.

Твой свет заставляет музыку играть снова и снова,
Портрет смотрит на меня, пока мир искривляется,
Из твоего всепоглощающего сердца, того сердца чистоты,
Так смиренно быть твоим другом.

Ты нашла меня раньше, чем я нашёл себя,
Ты полюбила меня раньше, чем я полюбил себя,
Ты отдала себя полностью,
А я не могу сдаться.

Ты нашла меня раньше, чем я нашёл себя,
Ты полюбила меня раньше, чем я полюбил себя,
Ты оставила своё сердце открытым,
А я не могу уступить.
Я не могу уступить.