Etro Anime - Purest One текст песни

It was my weakest night between the dark and light
The look in your eyes and disturbing surprise
I could not see wrong from right
But I never really was the purest one
Though I try to cleanse my soul with every sun
And I just get deeper in the same shit doesn’t everyone
Close my eyes and play along
Cause I am a tempted girl
This is a candied world
And it spreads like fire
And when it devours me I call the burning fun
But I never really was the purist one
Though I try to cleanse my soul with every sun
And I just get deeper in the same shit doesn’t everyone
Close my eyes and play along
Can I hush my conscience around you
If I could take it all back
Will I lie and suffocate my impulses
I’ll never leave them behind
Will I But I never really was the purest one
Though I try to cleanse my soul with every sun
And I just get deeper in the same shit doesn’t everyone
Close my eyes and play along
Will I fly closer to heaven
If I don’t get what I want
Will you ever see the innocence you knew in me
I’ll never be her again
But I never really was the purest one
Though I try to cleanse my soul with every sun
And I just get deeper in the same shit doesn’t everyone
Close my eyes and play along
I never lied to you

Перевод песни "Purest One"

Это была моя самая слабая ночь между тьмой и светом,
Взгляд в твоих глазах и тревожная неожиданность.
Я не могла отличить зло от добра,
Но я никогда не была самой чистой.
Хотя я пытаюсь очистить свою душу с каждым восходом солнца,
Я лишь погружаюсь глубже в то же самое дерьмо, разве не так же, как все?
Закрою глаза и буду играть по правилам,
Потому что я девушка, подверженная искушениям.
Это мир, покрытый сахарной глазурью,
И он распространяется как огонь.
И когда он поглотит меня, я назову это весельем.
Но я никогда не была самой чистой.
Хотя я пытаюсь очистить свою душу с каждым восходом солнца,
Я лишь погружаюсь глубже в то же самое дерьмо, разве не так же, как все?
Закрою глаза и буду играть по правилам.
Могу ли я заглушить свою совесть рядом с тобой?
Если бы я могла все вернуть назад,
Буду ли я лгать и подавлять свои импульсы?
Я никогда не оставлю их позади.
Но я никогда не была самой чистой.
Хотя я пытаюсь очистить свою душу с каждым восходом солнца,
Я лишь погружаюсь глубже в то же самое дерьмо, разве не так же, как все?
Закрою глаза и буду играть по правилам.
Буду ли я лететь ближе к небу,
Если не получу того, чего хочу?
Увидишь ли ты когда-нибудь ту невинность, которую знал во мне?
Я никогда не стану ею снова.
Но я никогда не была самой чистой.
Хотя я пытаюсь очистить свою душу с каждым восходом солнца,
Я лишь погружаюсь глубже в то же самое дерьмо, разве не так же, как все?
Закрою глаза и буду играть по правилам.
Я никогда не лгала тебе.