H2O - Plötzlich Meerjungfrau! - If You Could Stay текст песни

And I been thinking over
All the things that you been saying to me No reason or answers
Do I deceive myself when I’m making out to be
I thought I’m the girl with everything
If only you could stay
Only you could stay around the world for me Thought I had it all and anything
I wanted you
To really matter
And I find myself searching
Through the days and all that you meant to me
I’m playing with fire
When I burn inside when your passion lights to me
I thought I’m the girl with everything
If only you could stay
Only you could stay around the world for me Thought I had it all and anything
I wanted you
To really matter
When all is said and done for me There is no other one for me Cause everytime you speak
I feel my eyes drifting all around you
When all is said and done for me There is no other one for me Cause everytime you speak
I feel my eyes drifting all around you.

Перевод песни "If You Could Stay"

Я все обдумываю,
Все слова, которые ты говорил мне.
Нет причин, нет ответов.
Обманываю ли я себя, когда делаю вид,
Что я - девушка, у которой есть всё?
Если бы только ты мог остаться,
Только ты мог остаться со мной во всём мире.
Я думала, у меня есть всё и что угодно,
Я хотела, чтобы ты был действительно важен.
И я нахожу себя в поисках,
Сквозь дни и всё, что ты значил для меня.
Я играю с огнём,
Когда горю изнутри, когда твоя страсть загорается во мне.
Я думала, я - девушка, у которой есть всё.
Если бы только ты мог остаться,
Только ты мог остаться со мной во всём мире.
Я думала, у меня есть всё и что угодно,
Я хотела, чтобы ты был действительно важен.
Когда всё сказано и сделано для меня,
Нет другого человека для меня.
Потому что каждый раз, когда ты говоришь,
Я чувствую, как мои глаза блуждают вокруг тебя.
Когда всё сказано и сделано для меня,
Нет другого человека для меня.
Потому что каждый раз, когда ты говоришь,
Я чувствую, как мои глаза блуждают вокруг тебя.

О чем песня "If You Could Stay"

Девушка чувствует себя не полной без любимого человека. Она думает, что у нее есть все, но на самом деле ей не хватает его присутствия в ее жизни. Она хочет, чтобы он остался с ней, и чувствует сильную эмоциональную связь с ним. Песня выражает ее желание быть с ним и ее чувство незавершенности без него.