Heavy Things - Sleep Sound текст песни

When I lie awake
I replay all the sounds it used to make
When I hear your car door slam and how the walls would shake
I wonder what’s in your head as you drive away
But I can’t fall asleep upset at you like I know you can
I’m sure you can
I’m counting hours in the night to the seconds that you keep me awake
Measure any distance I can find that’s keeping you away from me
And if it’s not obvious by now that I need you around
Take my word, cause without you I can’t sleep sound
I lie alone
In my bedroom it’s always so cold
But I can’t get up and can’t figure it out
What it is you get jealous about with me
I can’t seem to read the difference between what’s real and a mood swing
You’re falling asleep without me
You’re falling asleep
I’m sure it’s hard to be the only thing that’s breaking my seasonal depression
I’m insane to throw you away cause it’s you that keeps me safe

Перевод песни "Sleep Sound"

Когда я лежу без сна,
я воспроизвожу в памяти все звуки, которые ты издавала.
Когда я слышу, как хлопает дверь твоей машины, и стены начинают трястись,
я задаюсь вопросом, о чём ты думаешь, когда уезжаешь.
Но я не могу уснуть, злясь на тебя, как, я знаю, можешь ты.
Я уверен, что ты можешь.
Я считаю часы ночи до секунд, которые ты заставляешь меня бодрствовать,
измеряю любое расстояние, которое могу найти, и которое держит тебя подальше от меня.
И если до сих пор не очевидно, что мне нужна твоя близость,
поверь мне, потому что без тебя я не могу спать спокойно.
Я лежу одна
в моей спальне всегда так холодно,
но я не могу встать и не могу понять,
что вызывает твою ревность ко мне.
Я не могу различить, что реально, а что просто смена настроения.
Ты засыпаешь без меня,
ты засыпаешь.
Я уверен, что тяжело быть единственным, кто разрушает мою сезонную депрессию.
Я сумасшедшая, что готова тебя отпустить, потому что это ты держишь меня в безопасности.