Hostage Calm - May Love Prevail текст песни

Hey Twenty-Two
I’m onto you
And all the while refusing to
Believe that you’re a party to their
Cold, cornered, grey aesthetic
Cracked pavement, pale, pathetic
In this crowd of battered lives
I found eyes
They think we’re shy but we’re twice as alive
Oh, they won’t know
It’s their panic that scowls straight through your face
But ‘til they put their heart against the State
They’ll never know how to pump blood like us
Now it’s just rushing to my head
And now all your friends
They’re afraid of you
Their cheating world is watching
Close your eyes
Hope that something survives
Oh, I seen you shake
Like you just can’t take
Waiting for them to
Make up your mind
(Just give me…)
One for the worst times ahead
One for the words left unsaid
One for their world on its head…
They won’t know

Перевод песни "May Love Prevail"

Эй, Двадцать Два,
Я на тебя смотрю,
И все это время отказываюсь
Верить, что ты причастна к их
Холодной, замкнутой, серой эстетике.
Треснувший асфальт, бледный, жалкий,
В этой толпе побитых жизней
Я нашел глаза.
Они думают, что мы застенчивы, но мы вдвое живее,
О, они не знают,
Что это их паника, которая хмурит прямо сквозь твое лицо,
Но пока они не положат свое сердце против Государства,
Они никогда не узнают, как перекачивать кровь, как мы.
Теперь это просто бросается мне в голову,
И теперь все твои друзья
Боятся тебя,
Их обманывающий мир наблюдает,
Закрой глаза,
Надейся, что что-то переживет.
О, я видел, как ты дрожишь,
Как будто ты просто не можешь выдержать,
Ждешь, пока они не решат за тебя,
(Просто дай мне...)
Одного для худших времен впереди,
Одного для невысказанных слов,
Одного для их мира, перевернутого вверх тормашками...
Они не узнают.

О чем песня "May Love Prevail"

Смысл песни заключается в том, что молодые люди (в частности, 22-летние) чувствуют себя оторванными от общества, которое пытается навязать им свои правила и нормы. Они чувствуют себя живыми и полными энергии, но окружающие их люди seem afraid и не понимают их. Песня призывает к бунту против этого общества и к тому, чтобы быть верным себе, несмотря на давление со стороны.