Hostage Calm - Olly Olly Oxen Free текст песни

Let the bells go ringing out
'Cross this cold, decaying town
My fingers touch the ground,
Feel it shifting.
And loneliness made a sound,
Heard by all those holding out
And we all came running out
With abandon.
Whoa, hold on to me
Olly olly oxen free
Whoa, come out with me
Olly olly oxen free
Nobody ever told you, son?
All their wars, they can’t be won
So don’t you come undone while you’re waiting
Oh tinder in the dark,
Stay dry to catch the spark.
To the beat of a restless heart,
Stay moving.
Whoa, hold on to me
Olly olly oxen free
Whoa, come out with me
Olly olly oxen free
It all came rushing out.
It all came rushing out.
And we abandoned the hurt,
And we abandoned the curse,
And we demanded our worth.
Sweet tinder in the dark
Too shy to catch the spark
You were always meant to start, start burning.
Whoa, hold on to me
Olly olly oxen free
Whoa, come out with me
Olly olly oxen free
END

Перевод песни "Olly Olly Oxen Free"

Пусть колокола звонят по всему
Этому холодному, разрушающемуся городу
Мои пальцы касаются земли,
Чувствую, как она сдвигается.
И одиночество издало звук,
Услышанный всеми, кто держался
И мы все выбежали
С безрассудством.

О, держись за меня
Олли олли, быки на свободе
О, выходи со мной
Олли олли, быки на свободе

Никто никогда не говорил тебе, сын?
Все их войны, их нельзя выиграть
Так что не расстраивайся, пока ждёшь
О, сухая трава в темноте,
Оставайся сухой, чтобы поймать искру.
Под ритм беспокойного сердца,
Двигайся.

О, держись за меня
Олли олли, быки на свободе
О, выходи со мной
Олли олли, быки на свободе

Всё вырвалось наружу.
Всё вырвалось наружу.
И мы оставили боль,
И мы оставили проклятие,
И мы потребовали нашу ценность.

Сладкая сухая трава в темноте
Слишком застенчивая, чтобы поймать искру
Ты всегда был предназначен, чтобы начать гореть.
О, держись за меня
Олли олли, быки на свободе
О, выходи со мной
Олли олли, быки на свободе

О чем песня "Olly Olly Oxen Free"

Смысл этой песни заключается в призыве к освобождению от боли, одиночества и страха. Автор песни призывает слушателей вырваться из тьмы и найти свет, оставив позади прошлые раны и проклятия. Песня также содержит послание о том, что войны и конфликты не могут быть выиграны, и что важно сохранять надежду и не терять себя в ожидании лучших времен. Повторяющийся рефрен "Olly olly oxen free" (игра, в которой дети зовут друг друга выйти из укрытия) символизирует призыв к освобождению и началу нового начала.