JESSE MARCHANT - Reminders, Defeats текст песни

See it now it is passing you
Plain in the firelight
Nothing new, just happening again
Stiffened and paralyzed
In the sheets
Don’t give me a line
I know the change when it comes
Pick all your prizes, get it right
Own the streak
It ain’t nothing
And I don’t need anyone
To have to explain to that
Everyone’s got to carry their own
You got fucked on your way
Well I ain’t to blame
For whatever ain’t done to you right
And whatever’s done to you wrong
You pull your life on a chain
Well it all will have passed
And it all will have done
With you what it may
You can tell both of your parents
That they got it wrong
Pushing you aside
All that anger they left you
Now with their pain
Did you end up with all the rise
From the city that you wanted
You were onto it fast
When I had to face
That somehow I’d never know
Any form of it right
Just it running a waste
That I couldn’t take
Well they’re onto you now
And you’ve idled in swamp
I’m done drowning
In the ways that I can’t escape
Somehow I feel it like a sting
Somehow I feel it wrong

Перевод песни "Reminders, Defeats"

Видишь, теперь это проходит мимо тебя,
Ясно в свете огня.
Ничего нового, просто происходит снова.
Застыл и парализован
В простынях.
Не говори мне банальности,
Я знаю, когда приходит перемена.
Выбирай все свои призы, делай всё правильно,
Владей своей удачей.
Это ничего не значит,
И мне не нужно, чтобы кто-то
Объяснял мне это.
Каждый должен нести свой собственный груз.
Тебя обманули на твоём пути,
Но я не виноват
В том, что с тобой не сделали правильно,
И в том, что с тобой сделали неправильно.
Ты тащишь свою жизнь на цепи.
Всё пройдёт,
И всё сделает с тобой то, что захочет.
Ты можешь сказать обоим своим родителям,
Что они ошибались,
Отталкивая тебя в сторону,
Оставляя тебе весь свой гнев
И свою боль.
Достиг ли ты всего, чего хотел,
В том городе, который ты хотел?
Ты быстро понял,
Когда мне пришлось столкнуться
С тем, что я никогда не узнаю,
Как правильно всё сделать,
А только как всё испортить,
И что я не могу принять.
Теперь они нацелились на тебя,
И ты застрял в болоте.
Я больше не хочу тонуть
В том, от чего я не могу убежать.
Как-то я чувствую это, как укол,
Как-то я чувствую, что это неправильно.

О чем песня "Reminders, Defeats"

Лирический герой осознает, что каждый человек несет ответственность за свою жизнь и свои ошибки. Он отказывается брать на себя вину за чужие проблемы и не хочет, чтобы ему объясняли, что он сделал не так. Герой также размышляет о том, как родители могут повлиять на жизнь своих детей, передавая им свои боли и гнев. В целом, песня о том, что каждый должен нести ответственность за свою жизнь и не перекладывать вину на других.