JESSE MARCHANT - The Whip текст песни

Breaking apart
From a life too late
I saw the line
Of the coward’s trace
It was time
I took to running
And I learned that quick
Packing your life
Onto a traveling stick
Ain’t a trial
I came around in the fall
In the rain
Like every child
Who is lost in their way
Standing alone in the line
Everybody likes to feel
They’re holding the whip
Here everybody likes
A goal they can drink to, a rise
Yeah everybody’s got
Their lines and their ways
And I never wanted
To be part of a chase
Or to heat a wan denial
I see droves of lion faces
Down every row I walk through
Chasing the light
Figuring out how
The world we place here
Into these black hole hearts
Were fitted you and I
Ending the race I am the last one
Even now
I felt the sun
And the warm of the rays
And in the dark
In the canyon wind, alive
There you were standing
With your back to the waves
I picked you up
And then I lost you and babe
I never got it back
You were a light
You didn’t have to change
I was the one
Always had you straying behind
Falling around
In the righteous waste
That I filled you up with
It had to have pained you blind
Is there no way
To put it right for you
Even now

Перевод песни "The Whip"

Распадаюсь на части
От жизни, которую я прожил слишком поздно
Я увидел черту
Труса, который оставил след
Пришло время
Я стал бежать
И быстро научился
Собирать свою жизнь
В дорожный посох
Это не испытание
Я вернулся осенью
Под дождём
Как каждый ребёнок
Который заблудился на своём пути
Стоя один в очереди
Каждый хочет чувствовать
Что он держит бич
Здесь каждый хочет
Цели, за которую можно выпить, взлёта
Да, у каждого есть
Свои границы и пути
И я никогда не хотел
Быть частью погони
Или разогревать слабое отрицание
Я вижу толпы львиноподобных лиц
На каждой улице, по которой я хожу
Преследуя свет
Пытаясь понять, как
Мир, который мы помещаем сюда
В эти чёрные дыры сердца
Были созданы для тебя и меня
Заканчивая гонку, я остался последним
Даже сейчас
Я чувствовал солнце
И тепло лучей
И в темноте
В ветре каньона, живой
Ты стояла там
Со спиной к волнам
Я поднял тебя
И затем я потерял тебя, детка
И я никогда не вернул это обратно
Ты была светом
Тебе не нужно было меняться
Я был тем, кто всегда заставлял тебя блуждать позади
Падая вокруг
В праведных отходах
Которыми я наполнил тебя
Это должно было ослепить тебя от боли
Неужели нет способа
Поставить всё правильно для тебя
Даже сейчас

О чем песня "The Whip"

Лирический герой осознает свои ошибки и недостатки в прошлом, которые привели к разрушению отношений с любимым человеком. Он признает, что был эгоистичным и заставлял своего партнера идти за ним, не давая ему возможности быть самим собой. Теперь он осознает, что потерял этого человека и не может вернуть его обратно. Песня полна сожаления и раскаяния, лирический герой ищет способ исправить прошлые ошибки, но понимает, что это может быть невозможно.