Jackie Onassis - Said and Done текст песни

Uh, no I don’t really wanna catch one
I’m a walk home by the ANZAC bridge
Though my haze seems so fantastic
You got to wonder if that’s all there really is
In my Spaghetti Inner-Western,
Where the clock strikes twelve
And everybody grabs they weapons,
But your pumpkin’s been a carriage since 11
And the story never goes how you read it
So golden boy is gone
Replaced by some imposter
Who knows how to sing a long
Like it’ll work it’s self out
Well, I’m sorry but you’re wrong
And I know that now Hmmmmmm
Yeah I know that now
Cause everything they told me came true
Why not?
But those fairy Godmothers ain’t been doing their job
But hey, that’s alright with me I said
Cause I’m going to get mine you’ll see
And I was just outside the periphery
But I can’t help but feel like somethings missing
And I watch these children getting their rebellion
But they got the tellie on man just like it’s a religion
And what about the stereotypes that get passed down
The class clown and the girl who gets passed round
And even those who hate it got their parts down
Only to find the shows never coming out
So I’m a be the one
Even if one’s just a number
When it’s all be said and done
Now how’s that sound?
So I’m a show them something
Take off the silver lining
Figure just how it works out
Like right now
Cause everything they told me came true
Why not?
But those fairy Godmothers ain’t been doing their job
But hey, that’s alright with me I said
Cause I’m going to get mine you’ll see

Перевод песни "Said and Done"

Я не хочу быть пойманным,
Я иду домой пешком по мосту ANZAC,
Хотя мой туман кажется таким фантастическим,
Ты начинаешь задумываться, не всё ли это на самом деле.
В моей спагетти-западной части города,
Где часы бьют двенадцать,
И все хватают оружие,
Но твоя тыква превратилась в карету уже в 11,
И история никогда не развивается так, как ты прочитал.
Так что золотой мальчик ушёл,
Заменённый каким-то самозванцем,
Который знает, как петь в такт,
Как будто всё само собой решится.
Ну, мне жаль, но ты ошибаешься,
И я знаю это теперь.
Да, я знаю это теперь,
Потому что всё, что мне говорили, сбылось.
Почему бы и нет?
Но те добрые феи не выполняют свою работу,
Но это нормально для меня, я сказал,
Потому что я собираюсь получить своё, ты увидишь.
И я был просто за пределами периферии,
Но я не могу не чувствовать, что чего-то не хватает,
И я смотрю на этих детей, получающих своё восстание,
Но они включают телевизор, как будто это религия,
И что насчёт стереотипов, которые передаются,
Классный клоун и девушка, которую передают,
И даже те, кто ненавидит это, играют свои роли,
Только чтобы обнаружить, что шоу никогда не выходит.
Так что я буду тем,
Даже если один - это просто число,
Когда всё будет сказано и сделано.
Как тебе это звучит?
Так что я покажу им что-то,
Сниму серебряную подкладку,
Выясню, как это работает,
Как прямо сейчас.
Потому что всё, что мне говорили, сбылось.
Почему бы и нет?
Но те добрые феи не выполняют свою работу,
Но это нормально для меня, я сказал,
Потому что я собираюсь получить своё, ты увидишь.