Jacksoul - Somedays текст песни

I’m out of love
I’m out of tears
Small wonder after three long years
Stopped waiting by the phone for you to call
And somedays I don’t even think of you at all
I do my work
Come home to bed
Just trying to put my life together again
Been hanging with my friends
I drink until I fall
And somedays I don’t even think of you at all
CHORUS
(somedays)
I don’t even feel the pain baby baby
(somedays)
I don’t even call your name baby baby
(somedays)
Hear the things you used to say
See your smile, your clothes, your face
Baby baby baby somedays I don’t think of you at all
I’m on my own
I’m on my way
It gets a little easier everyday
Stopped dreaming of your face
Now I don’t dream at all
And somedays i don’t even think of you at all
Chorus x2
I do my work
Come home to bed
Just trying to put my life together again
Stopped waiting by the phone for you to call
Somedays I don’t even, somedays I don’t even, somedays I don’t even
Chorus x3

Перевод песни "Somedays"

Я лишился любви,
Я лишился слёз,
Неудивительно после трёх долгих лет.
Перестал ждать у телефона, чтобы ты позвонил,
И иногда я даже не думаю о тебе вовсе.
Я делаю свою работу,
Возвращаюсь домой в постель,
Просто пытаюсь снова собрать свою жизнь.
Провожу время с друзьями,
Пью, пока не упаду,
И иногда я даже не думаю о тебе вовсе.

(Иногда)
Я даже не чувствую боли, детка, детка,
(Иногда)
Я даже не произношу твоего имени, детка, детка,
(Иногда)
Слышу слова, которые ты говорил,
Вижу твою улыбку, твои вещи, твоё лицо,
Детка, детка, детка, иногда я даже не думаю о тебе вовсе.

Я один,
Я на своём пути,
С каждым днём становится немного легче.
Перестал мечтать о твоём лице,
Теперь я вообще не мечтаю,
И иногда я даже не думаю о тебе вовсе.

(Иногда)
Я даже не чувствую боли, детка, детка,
(Иногда)
Я даже не произношу твоего имени, детка, детка,
(Иногда)
Слышу слова, которые ты говорил,
Вижу твою улыбку, твои вещи, твоё лицо,
Детка, детка, детка, иногда я даже не думаю о тебе вовсе.

Я делаю свою работу,
Возвращаюсь домой в постель,
Просто пытаюсь снова собрать свою жизнь.
Перестал ждать у телефона, чтобы ты позвонил,
Иногда я даже не... иногда я даже не... иногда я даже не...

(Иногда)
Я даже не чувствую боли, детка, детка,
(Иногда)
Я даже не произношу твоего имени, детка, детка,
(Иногда)
Слышу слова, которые ты говорил,
Вижу твою улыбку, твои вещи, твоё лицо,
Детка, детка, детка, иногда я даже не думаю о тебе вовсе.

О чем песня "Somedays"

Человек наконец-то начинает оправляться после разрыва отношений, которые длились три года. Он перестает ждать звонков от бывшего партнера, начинает заниматься своей жизнью, проводит время с друзьями и постепенно забывает о прошлой любви. Хотя иногда он все еще вспоминает о бывшем партнере, но с каждым днем становится легче, и он начинает жить дальше без него.