José Alfredo Jiménez - Muchacha Bonita текст песни

Muchacha bonita, bonita, bonita,
con todas las fuerzas que tengo en el alma,
con toda mi vida, te voy a adorar;
muchacha bonita, bonita, bonita,
en todas las noches que duerma
te juro que siempre, te voy a soñar;
te quiero y me quieres, te extraño y me extrañas,
y sé que cuando andas solita,
le pides al cielo, volverme a mirar,
por eso te quiero, muchacha bonita,
por eso ante Dios te prometo que nunca, te voy a olvidar.

Перевод песни "Muchacha Bonita"

Красивая девушка, красивая, красивая,
со всей силой, что есть у меня в душе,
со всей моей жизнью, я буду тебя обожать;
красивая девушка, красивая, красивая,
во все ночи, когда я сплю,
я клянусь, что всегда буду о тебе мечтать;
я люблю тебя, и ты любишь меня, я скучаю по тебе, и ты скучаешь по мне,
и я знаю, что когда ты ходишь одна,
ты просишь небо, чтобы снова увидеть меня,
поэтому я люблю тебя, красивая девушка,
поэтому перед Богом я обещаю, что никогда не забуду тебя.

О чем песня "Muchacha Bonita"

Лирический герой безумно влюблен в красивую девушку (muchacha bonita) и обещает ей свою вечную любовь и преданность. Он клянется всегда помнить о ней, даже когда они разлучены, и верит, что она тоже скучает по нему. Герой обещает любить и оберегать ее всю свою жизнь.