Julian Le Play - Lauf Lauf Lauf текст песни

In mir brodelt es, wie in einem Vulkan
Fahr' seit Jahr’n auf der selben Autobahn
Ich tret' auf’s Gas und komme trotzdem nicht vom Fleck
Diese Straßen nehmen mir den Atem weg
Meine Lungen sind schon schwarz und voller Glut
Aber ich rauche nicht, ich rauche nur vor Wut
Ich tret' die Bremse durch und fahr zur Seite ran
Und mein Abschiedsbrief wird gar nicht mal so lang
Alles was ich brauch', passt in ein' Rucksack
Meinen letzten Brief leg' ich auf’s Fensterbrett
Falls der Wind ihn dann verweht, dann weiß niemand wohin ich geh
Aber das weiß nicht — einmal ich
Lauf, Lauf, Lauf
Brich aus, aus, aus
Lauf, Lauf, Lauf
Und schau nicht zurück
Lass alles hinter dir
Hol dir dein Herz wieder zurück
Mein Leben fährt seit Tagen Achterbahn
Wär' ich rum würd' ich jetzt zum Himmel fahren
Nur ich bin ich und du bist du und das ist gut
Ich gehör' schon lang nicht mehr ins Märchenbuch
Alles was ich brauch', passt in ein' Rucksack
Meinen letzten Brief leg' ich auf’s Fensterbrett
Falls der Wind ihn dann verweht, dann weiß niemand wohin ich geh
Aber das weiß nicht — einmal ich
Lauf, Lauf, Lauf
Brich aus, aus, aus
Lauf, Lauf, Lauf
Und schau nicht zurück
Lass alles hinter dir
Hol dir dein Herz wieder zurück
Nach ein paar Tausend Metern mach ich halt
Hier draußen leuchten Sterne überall
Sie grüßen mich wie einen Freund
Davon hab ich immer geträumt
Lauf, Lauf, Lauf oh
Brich aus, aus, aus — Ich brech' aus
Lauf, Lauf, Lauf — Ich lauf' oh
Lass alles hinter dir
Hol dir dein Herz wieder zurück
Lauf, Lauf, Lauf
Brich aus, aus, aus — Ich brech' aus
Lauf, Lauf, Lauf
Und schau nicht zurück
Lass alles hinter dir
Hol dir dein Herz wieder zurück
Lauf, Lauf, Lauf
Brich aus, aus, aus
Lauf, Lauf, Lauf

Перевод песни "Lauf Lauf Lauf"

В моей душе кипит, как в вулкане
Еду годами по одной и той же дороге
Нажимаю на газ, но не могу уйти с места
Эти дороги отнимают у меня дыхание
Мои легкие уже черные и полны жары
Но я не курю, я курю только от злости
Нажимаю на тормоз и свожу с дороги
И мой прощальный письмо не будет даже длинным
Все, что мне нужно, помещается в рюкзак
Мой последний письмо оставляю на подоконнике
Если ветер его унесет, то никто не знает, куда я ушел
Но это знает не — разве что я
Беги, беги, беги
Сбегай, сбегай, сбегай
Беги, беги, беги
И не оглядывайся назад
Оставь все позади
Верни себе сердце назад
Моя жизнь едет уже дни на американских горках
Если бы я был вокруг, то сейчас бы полетел к небу
Но я уже не в сказке
Все, что мне нужно, помещается в рюкзак
Мой последний письмо оставляю на подоконнике
Если ветер его унесет, то никто не знает, куда я ушел
Но это знает не — разве что я
Беги, беги, беги
Сбегай, сбегай, сбегай
Беги, беги, беги
И не оглядывайся назад
Оставь все позади
Верни себе сердце назад
Через несколько тысяч метров я останавливаюсь
Здесь снаружи звезды светятся повсюду
Они приветствуют меня как друга
О том я всегда мечтал
Беги, беги, беги о
Сбегай, сбегай, сбегай — Я сбегаю
Беги, беги, беги — Я бегу о
Оставь все позади
Верни себе сердце назад
Беги, беги, беги
Сбегай, сбегай, сбегай — Я сбегаю
Беги, беги, беги
И не оглядывайся назад
Оставь все позади
Верни себе сердце назад
Беги, беги, беги
Сбегай, сбегай, сбегай

О чем песня "Lauf Lauf Lauf"

Песня о том, как человек чувствует себя заперт в своей жизни, как будто в вулкане, и хочет вырваться из этого круга. Он устал от того, что каждый день проходит по-старому, и хочет что-то изменить. Возможно, это связано с разочарованием в себе или в своих отношениях. В песне есть призывы к действию, к бегству от старого и началу нового пути.