Juniore - Panique текст песни

Ça me fait froid dans le dos
J’perds mes moyens, j’ai plus de mots
Quand dans ce grand bain, ce bain de foule
Je sens soudain que je coule
Je retiens mon souffle
Je me retiens
J’y peux rien, c’est physique
Comme un choc électrique
Je te vois, je panique
J’ai des frissons, je dégouline
Le cœur qui cogne dans ma poitrine
Quand dans ce trou, ce trou noir de monde
Je sais tout à coup que je tombe
Je retiens mon souffle
Je me retiens
J’y peux rien, c’est physique
Comme un choc électrique
Je te vois, je panique
Peur panique
Je t’annonce en froid, je surchauffe
Je reste droite, je deviens gauche
Quand je fais marche arrière en arrière plan
A coup de ??? je sers les dents
Et je retiens mon souffle
Je me retiens
J’y peux rien c’est physique
Comme un choc électrique
Je te vois je panique
Je panique
Je panique
Je panique
Panique
Panique
Panique
Je te vois, je panique
Je te vois, je panique
Je te vois, je panique
Je te vois, je panique
Panique
Panique

Перевод песни "Panique"

Холод пробегает по моей спине,
Я теряю самообладание, у меня нет слов,
Когда в этом огромном море, в этом океане людей
Я вдруг чувствую, что тонусь.
Я затаиваю дыхание,
Я сдерживаюсь,
Я ничего не могу поделать, это физически,
Как электрический шок,
Я вижу тебя, я паникую,
У меня бегут мурашки, я потею,
Сердце колотится в моей груди,
Когда в этой пропасти, в этом черном провале мира
Я вдруг понимаю, что падаю.
Я затаиваю дыхание,
Я сдерживаюсь,
Я ничего не могу поделать, это физически,
Как электрический шок,
Я вижу тебя, я паникую,
Страх, паника.
Я объявляю тебе холодно, я перегреваюсь,
Я остаюсь прямой, я становлюсь неловкой,
Когда я делаю шаг назад на задний план,
Я сжимаю зубы,
И я затаиваю дыхание,
Я сдерживаюсь,
Я ничего не могу поделать, это физически,
Как электрический шок,
Я вижу тебя, я паникую,
Я паникую,
Я паникую,
Я паникую,
Паника,
Паника,
Паника,
Я вижу тебя, я паникую,
Я вижу тебя, я паникую,
Я вижу тебя, я паникую,
Я вижу тебя, я паникую,
Паника,
Паника.

О чем песня "Panique"

Смысл этой песни заключается в описании сильной эмоциональной реакции, похожей на панику, которая возникает у лирического героя при виде кого-то. Эта реакция сравнивается с электрическим шоком и сопровождается физическими симптомами, такими как учащенное сердцебиение, задержка дыхания и дрожь. Герой песни чувствует себя потерянным и не в состоянии контролировать свои эмоции, повторяя фразу "Je panique" ("Я паникую").