Kivimetsän Druidi - The Visitor текст песни

«Brother, oh brother! I saw such strangeness
A man, a creature of unearthly kindness
Of such stories he told, such places
Fates and fights and the future’s dangers.»
My sister-where ever have you been
Why the fever, what claim you have seen?
This is senseless, a rambling daydream
End the riddles, keep in mind what Elders tell us!
Strange creatures fly between the world
Neither ghosts, nor mortal spirits
Kind or malicious, we do not know
Maybe this is what you witnessed
But the hour seems unreal
He asked me to leave, he asked me to follow
With him to other fields beyond…
Beyond the ones I ever will know
Stronger in these dull fields
Would surely not go unnoticed
Poor girl, you must have dreamed him
In your lonely moments
Had you left with him, had you followed
Where would we have found you?
Fallen dead at the end…
…But with a smile on your face?
Strange creatures fly between the worlds
Neither ghosts, nor mortal spirits
Kind or malicious, we do not know
I know what I have witnessed!
But the hour seems unreal
He asked me to leave, and I will follow
With him to other fields beyond…
Beyond the ones I ever will know
Come full moon, I shall leave and follow
Blessed or cursed by him, true or shallow
Seeker of truth, may your courage lead me!
Bringer of light, wait for me, you light I shall see…
Cry not for me for I must go…

Перевод песни "The Visitor"

Брат, брат! Я увидел такую странность,
Человека, создание необычайной доброты.
Он рассказал мне такие истории, о таких местах,
О судьбах и битвах, о будущих опасностях.

Сестра моя, где ты была?
Почему лихорадка, что ты увидела?
Это бессмыслица, бредни наяву,
Прекрати загадки, помни, что говорят Старейшины!
Странные создания летают между мирами,
Ни призраки, ни духи смертных.
Добрые или злые, мы не знаем,
Может быть, это то, что ты увидела.
Но час кажется нереальным,
Он попросил меня уйти, попросил меня последовать
С ним в другие поля за...
За теми, что я никогда не узнаю.
Конечно, не остались бы незамеченными,
Бедная девочка, ты, должно быть, увидела его
В твоих одиноких мгновениях.
Если бы ты ушла с ним, если бы последовала,
Где бы мы нашли тебя?
Лежащей мертвой в конце...
...Но с улыбкой на лице?
Странные создания летают между мирами,
Ни призраки, ни духи смертных.
Добрые или злые, мы не знаем,
Я знаю, что я увидел!
Но час кажется нереальным,
Он попросил меня уйти, и я последую
С ним в другие поля за...
За теми, что я никогда не узнаю.
При полной луне я уйду и последую
Благословенный или проклятый им, истинный или пустой,
Искатель истины, пусть твоя храбрость поведет меня!
Принесение света, подожди меня, ты увидишь свет, который я увидел...
Не плачь за меня, ибо я должен уйти…

О чем песня "The Visitor"

Сестра, сестра! Я увидел такую странность,
Человека, существо необычайной доброты
Он рассказывал такие истории, о таких местах
О судьбах и битвах, и будущих опасностях.

Моя сестра, где ты была?
Почему лихорадка, что ты увидела?
Это бессмыслица, бредни дневного сна
Прекрати загадки, помни, что говорят старцы!

Странные создания летают между мирами
Ни призраки, ни духи смертных
Добрые или злые, мы не знаем
Может быть, это то, что ты увидела
Но час кажется нереальным
Он попросил меня уйти, попросил меня последовать
С ним в другие поля за...
За теми, которые я никогда не узнаю
Сильнее в этих тусклых полях
Конечно, не остались бы незамеченными
Бедная девушка, ты, должно быть, mơила его
В твои одинокие моменты
Если бы ты ушла с ним, если бы последовала
Где бы мы нашли тебя?
Павшей мертвой в конце...
...Но с улыбкой на лице?

Странные создания летают между мирами
Ни призраки, ни духи смертных
Добрые или злые, мы не знаем
Я знаю, что я увидел!

Но час кажется нереальным
Он попросил меня уйти, и я последую
С ним в другие поля за...
За теми, которые я никогда не узнаю
При полной луне я уйду и последую
Благословенный или проклятый им, истинный или мелочный
Искатель истины, пусть твоя храбрость поведет меня!
Принесение света, подожди меня, ты увидишь свет...
Не плачь за меня, ибо я должен уйти…