La Gossa Sorda - Diuen текст песни

Diuen que som el dimoni
La bestia negra de l’ordre
El paradigma de l’odi
La fera immunda i ferotge
Que trenca el consens i el tedi
De la seua bassa d’oli
Dins del sistema modèlic
Som la taca de petroli
I nosaltres orgullosos i somrients
Rebem els colps i assumim el nostre paper
Estar en el punt de mira dels putrefactes
Ens fa saber que no anem errats dels trets
Que diguen el que vullguen que estem ben vius
No espereu flors quan ens heu venut verí
Que diguen el que vullguen que estem ben vius
I aquesta és la llet que tenim
Des de les seus poltrones
Diuen que trenquem l’essència
No sé de quina una i grande
Libre i maleïda pàtria
Nosaltres de peus a terra
Volem la vida més viva
Si cal serem el bé negre
Contra la blanca mentida
I continuem orgullosos i somrients
Amb humilitat
Repartint color pel carrer
Sorpresos i perplexes per saber
Que amb cançonetes
Fem maldecaps al poder
Que diguen el que vullguen que estem ben vius
No espereu flors quan ens heu venut verí
Que diguen el que vullguen que estem ben vius
I aquesta és la llet que tenim
Va! Que berenem mona
I trau suc del celler!
Que aquesta gent no ens interessa
Per res! Per res!
Va! Que berenem mona
I trau suc del celler
No és difícil d’entendre
Si ens escolteu
Desperta!
Es destapa la trama…
Desperta!
No hi ha ningun misteri
Va! Que berenarem mona
I trau suc del celler!
Que aquesta gent no ens interessa
Per res! Per res!
I encara que tu cregues que sí
No hi ha dubtes valent
No és difícil d’entendre
Que diguen el que vullguen que estem ben vius
No espereu flors quan ens heu venut verí
Que diguen el que vullguen que estem ben vius
I aquesta és la llet que tenim

Перевод песни "Diuen"

Говорят, что мы — дьявол,
Черная бестия ордена,
Парадигма ненависти,
Нечистая и свирепая зверь,
Разрушающая консенсус и скуку
В её жирной маслянистой реке,
Внутри системы моделирования,
Мы — нефтяная пятно.
И мы, гордые и улыбающиеся,
Принимаем удары и выполняем свою роль.
Быть в центре внимания трупов,
Знает нас о правильном пути.
Что бы ни говорили — мы живы,
Не ждите цветов, когда продали яд.
Что бы ни говорили — мы живы,
И это молоко, которое у нас есть.

С их позёрских кресел,
Говорят, что мы разрушаем суть,
Не знаю, какую большую и одну,
Свободную и проклятую родину.
Мы, от ног до головы,
Жаждем самой живой жизни.
Если нужно, будем черным добром,
Против белого обмана.
И продолжаем гордо и улыбаясь,
Смирением, раздаётся цвет по улицам.
Ошеломлённые и растерянные от того,
Что с помощью песен мы дарим проклятие власти.

Что бы ни говорили — мы живы,
Не ждите цветов, когда продали яд.
Что бы ни говорили — мы живы,
И это молоко, которое у нас есть.

Вперёд! Пей вино, проститутка,
Выкладывай винный сок из бочонков!
Эта дрянь нам не интересна —
Да и почему бы ей быть?

Вперёд! Пей вино, проститутка,
Выкладывай винный сок из бочонков.
Понять нетрудно, если слушать нас,
Пробудись! Сеть раскрыта… Пробудись!
Нет никаких тайн —
Вперёд! Пей вино, проститутка,
Выкладывай винный сок из бочонков.
Эта дрянь нам не интересна —
Да и почему бы ей быть?

И если ты считаешь, что они нужны,
Нет сомнений в отважном: нет тайн.
Понять нетрудно, что нам скажут: мы живы,
Не ждите цветов, когда продали яд.
Что бы ни говорили — мы живы,
И это молоко, которое у нас есть.