Leitbur - I Need You текст песни

you’re driving ‘round the city
in your beat-up jeep
your mind is on the defects
you try to feel complete
it’s hard to share my feelings
they’re buried underneath
you make your love look easy
i wish you could see the person that i see
you’re never cold
you’re never gone
you always try to light a candle in my life
you’re beautiful
i never tell you
you’re the best person i know
i need you by my side
i need you
i need you
i need you
i need you
i need you by my side
i need you
i need you
i need you
i need you…
you think you’re such a burden
you’ve got the family curse
for you the world’s uncertain
you think that’s what you deserve
you worry ‘bout life leaving
even though you’re my home
i wish that you’d believe it
i want you to know the person that i know
you’re never cold
you’re never gone
you always try to light a candle in my life
you’re beautiful
i never tell you
you’re the best person i know
i need you by my side
i need you
i need you
i need you
i need you
i need you by my side
i need you
i need you
i need you
i need you…

Перевод песни "I Need You"

Ты ездишь по городу
в своём стареньком джипе,
твой разум занят мыслями
о том, как стать совершенным.
Мне трудно поделиться чувствами,
они спрятаны глубоко внутри,
ты делаешь свою любовь такой лёгкой,
я желаю, чтобы ты увидел того человека, которого вижу я.
Ты никогда не бываешь холодным,
ты никогда не исчезаешь,
ты всегда пытаешься зажечь свечу в моей жизни,
ты прекрасен,
я никогда не говорю тебе,
ты лучший человек, которого я знаю,
мне нужен ты рядом со мной,
мне нужен ты,
мне нужен ты,
мне нужен ты,
мне нужен ты,
мне нужен ты рядом со мной,
мне нужен ты,
мне нужен ты,
мне нужен ты,
мне нужен ты…

Ты думаешь, что ты такая обуза,
у тебя семейное проклятие,
для тебя мир полон неопределённости,
ты думаешь, что это то, чего ты заслуживаешь.
Ты беспокоишься о том, что жизнь тебя покинет,
хотя ты мой дом,
я желаю, чтобы ты поверил,
я хочу, чтобы ты знал того человека, которого знаю я.
Ты никогда не бываешь холодным,
ты никогда не исчезаешь,
ты всегда пытаешься зажечь свечу в моей жизни,
ты прекрасен,
я никогда не говорю тебе,
ты лучший человек, которого я знаю,
мне нужен ты рядом со мной,
мне нужен ты,
мне нужен ты,
мне нужен ты,
мне нужен ты,
мне нужен ты рядом со мной,
мне нужен ты,
мне нужен ты,
мне нужен ты,
мне нужен ты…