Leitbur - The Long A.M. текст песни

(we'll find it now, my love
here in the short forever
we’re alright now, the last call
we’ll make it home together)
the last warm plate in sight
a fairfax shrine
we fell through time
the deep end of the night
the swimmers out
a sundry crowd
you were nonchalant
the loveliest around
diner shangri-la
we sat for hours and hours
moments never aging out
maybe we will find our right now, my love
(here in the short forever)
maybe we’re alright now
we’re out beyond the last call
(we'll make it home together)
we walk out mystified
the headlight strobe
our coupled form
illuminates the signs
we gravitate
our hunger waits
for the wherewithal
you’re right where i belong
past your camouflage
we stood there overwrought
where we parked an afterthought
maybe we will find our right now, my love
(here in the short forever)
maybe we’re alright now
we’re out beyond the last call
(we'll make it home together)
right now, right now, my love
right now, right now, my love
maybe we will find our right now, my love
(here in the short forever)
maybe we’re alright now
we’re out beyond the last call
the last call, the last call
right now, right now, my love
right now, right now, my love

Перевод песни "The Long A.M."

Мы найдём это сейчас, моя любовь,
Здесь, в этом коротком вечном,
Мы в порядке, последний звонок,
Мы доберёмся домой вместе.

Последняя тёплая тарелка на виду,
Святилище на Фэрфаксе,
Мы упали сквозь время,
В глубокий конец ночи,
Пловцы вышли,
Разношёрстная толпа,
Ты была беззаботна,
Самая красивая вокруг,
Заведение Шангри-Ла,
Мы сидели часами и часами,
Моменты никогда не стареют,
Может быть, мы найдём своё «сейчас», моя любовь,
(Здесь, в этом коротком вечном),
Может быть, мы в порядке,
Мы за пределами последнего звонка,
(Мы доберёмся домой вместе).

Мы выходим, ошеломлённые,
Стробоскоп фар,
Наша соединённая форма,
Освещает знаки,
Мы притягиваемся,
Наш голод ждёт,
Средств к существованию,
Ты там, где я принадлежу,
За твоей маскировкой,
Мы стояли там, преодолевая,
Где мы припарковали задним числом,
Может быть, мы найдём своё «сейчас», моя любовь,
(Здесь, в этом коротком вечном),
Может быть, мы в порядке,
Мы за пределами последнего звонка,
(Мы доберёмся домой вместе).

Сейчас, сейчас, моя любовь,
Сейчас, сейчас, моя любовь,
Может быть, мы найдём своё «сейчас», моя любовь,
(Здесь, в этом коротком вечном),
Может быть, мы в порядке,
Мы за пределами последнего звонка,
Последний звонок, последний звонок,
Сейчас, сейчас, моя любовь,
Сейчас, сейчас, моя любовь.