Les Hurlements d'L?o - La vie du quartier текст песни

Il fait un peu frais pour ce matin du mois de Mai, le marché s’installe
Tiens y’a la pharmacie qui ouvre, le marchand d’légumes, toujours à la même
place
Entre le fleuriste et les bougies du père pénible
Y’a aussi Marco qui déballe ses champignons
Jules et ses potes qui brocantent la magouille à 10 mille
Oh là là Marco j’ai abusé d’tes champignons, oh qu’ils étaient bon,
oh j’ai été con, le roi des cons
P’tit tour à la pharmacie sans oublier Ali Kebab, l'épicerie en face,
la cantine portugaise
La vie du quartier, les prix sous la bruine, la vie du quartier,
le chien et sa brune, oh ma brune…
PUTAIN DE BRUNE!

Перевод песни "La vie du quartier"

Сегодня утро мая немного прохладное, рынок уже устанавливается.
Смотри, аптека открывается, овощной торговец, как всегда, на своём месте,
между цветочником и свечами старика-педанта.
Есть также Марко, который распаковывает свои грибы,
Жюль и его друзья, которые торгуют всякой всячиной за 10 тысяч.
Ох, Марко, я переел твоих грибов, они были такими вкусными,
ох, я был дураком, королём дураков.
Маленькая прогулка в аптеку, не забывая Али Кебаб, бакалейную лавку напротив,
португальскую столовую.
Жизнь квартала, цены под дождём, жизнь квартала,
собака и его брюнетка, о, моя брюнетка…
ЧЁРТОВА БРЮНЕТКА!