Like Moths To Flames - Nothing But Blood текст песни

Nothing but blood
Can change what you have done
I’ve bled myself enough for you
The holy one
The dark swallowed the day
I watched the sun burn out
Heard the devil praise my name
Empty from the start
Head to the ground
Blackened my heart
There will never be
A white light to save me
Despite the bullshit you force fed me to believe
No more sympathy
For the fucks that can’t stand up for what they think
Close my eyes so I can feel alone
It helps to see the intent of a world I’ve outgrown
My lack of faith showed me
That this place is no longer a sanctuary
The place you call out to the sky above
Sanctuary
The place you go to feel a false fucking love
Why do we fear what we’re meant to be now?
The lies they sold us
Why do we hide when we’re meant to be free?
Somehow we bought what they told us
We’re the thorn in your side
Cast the shadow of doubt right out now
We’re the thorn in your side
And that crown you wear is rusting out now
The dark swallowed the day
I watched every color fade
Into a hue of grey
I heard the devil telling me not to let go
Begging for me to leave this sanctuary
The place you call out to the sky above
Sanctuary
The place you go to feel a false fucking love
Why do we fear what we’re meant to be now?
The lies they sold us
Why do we hide when we’re meant to be free?
Somehow we bought what they told us
We’re the thorn in your side
Cast the shadow of doubt right out now
We’re the thorn in your side
And that crown you wear is rusting out now
We’re the thorn in your side
There’s comfort in a darker sky
We’re the thorn in your side
Not letting go until I know why you were sent to die
We’re the thorn in your side
Not letting go until I know why you were sent to die
Nothing but blood
Can change what you have done
I’ve bled myself enough for you
The holy one
Nothing but blood
Can change what you have done
I’ve bled myself enough for you
The holy one

Перевод песни "Nothing But Blood"

Только кровь
Может изменить то, что ты сделал
Я пролил для тебя столько крови
Святой

Поглотилось чернотою день
Я наблюдал, как солнце погасло
Слышал, как чёрт хвалил мое имя
От начала и до конца — пустота

Голову вниз
Обесчестил своё сердце
Не будет белого света спасать меня
Несмотря на эту чушь, которую вы проглотили, чтоб мне поверить

Больше не буду сожалеть о тех, кто не может защитить своё мнение
Закрываю глаза, чтобы чувствовать одиночество
Помогает видеть намерения мира, который я перерос

Моя вера оставила меня без поддержки
Я понял: это место больше не спасение
Тот уголок, куда ты обращаешься к небу свыше
Спасение

Место, где ты ищешь ложную любовь
Почему мы боимся того, чем мы должны быть сейчас?
Обманы, которые они продали нам
Почему скрываемся, когда свободными быть можем?

Мы купили это всё из их рук
Мы — шип в твоей стороне
Разгоним сомнения на этот раз
Мы — шип в твоей стороне
И корона, которую носишь, ржавеет

Чернота поглотила день
Я видел, как выцветали все цвета
В сумрак серый
Слышал змею: "Не отпускай!"

Молит меня уйти из этого спасения
Тот уголок, куда ты обращаешься к небу свыше
Спасение

Место, где ищешь ложную любовь
Почему мы боимся того, чем должны быть сейчас?
Обманы, которые они продали нам
Почему скрываемся, когда свободными быть можем?

Мы купили это всё из их рук
Мы — шип в твоей стороне
Разгоним сомнения на этот раз
Мы — шип в твоей стороне
И корона, которую носишь, ржавеет

Мы — шип в твоей стороне
В более тёмном небе есть утешение
Мы — шип в твоей стороне
Не отпускаю до тех пор, пока не знаю, зачем был послан к смерти

Мы — шип в твоей стороне
Не отпускаю до тех пор, пока не знаю, зачем был послан к смерти

Только кровь
Может изменить то, что ты сделал
Я пролил для тебя столько крови
Святой

Только кровь
Может изменить то, что ты сделал
Я пролил для тебя столько крови
Святой

О чем песня "Nothing But Blood"

Песня "Nothing But Blood" группы Like Moths To Flames затрагивает тему отчаяния, разочарования и борьбы с внутренними конфликтами. Через метафоры крови, света и тьмы исполнители описывают процесс преодоления лжи и обманов, которые воплощены в религии или социальных структурах.

Текст песни выражает чувство предательства веры или убеждений, где "святой" и "санктуарий" оказываются лишь обманными концепциями. Лирика подчеркивает разочарование в том, что давали понимать как высший свет или спасение, которые на самом деле оказываются пустыми и обманчивыми.

Певец признается, что истощил себя в попытках помочь другим или соответствовать этим ложным стандартам. Он осознает, что "кровью" — символом жертвенности и самоотдачи — нельзя исправить ошибки прошлого или изменить сущность предательства.

Песня также обсуждает вопросы свободы и страха перед тем, что нас "назначено быть". Она рассматривает человеческую склонность верить в ложь и способствует самоанализу, призывая отказаться от лжи и принять свою сущность.

В конце лирика подчеркивает непрекращающуюся борьбу и необходимость понимания целей существования ("почему я был отправлен умирать"), что свидетельствует о внутреннем конфликте между верой в ложные идеалы и поиском подлинного "света" или смысла жизни.