Like Vultures - 7-10-12 текст песни

So, you’re writing me off? That’s okay
I knew we’d go our separate ways
But I still have to say
You would’ve mad me incredibly happy
Only time will tell if what is meant to be is you next to me
I think that I see your eyes pondering
The idea of you and me We’ll go our separate ways
But will we both stay the same?
Will we ever change?
I’m not saying that this is destiny but I think that I could get used to the
sound
Of your voice your facing a choice between me and uncertainty, lifetime of burdens
Please don’t push me away. You always push me away
Close your eyes and search for meaning behind the unforgivable lies
You always say, that love was such a waste of your time. You tried so hard not
to cry
Just close your eyes
I’m not saying that this is destiny but I think that I could get used to the
sound
Of your voice your facing a choice between me and uncertainty, lifetime of burdens
Please don’t push me away. You always push me away
All my life behind a one way mirror, I really gotta get outta here
All my life behind a one mirror. I really gotta get outta hereI see you
everywhere
It’s not over until I say. Until I fucking say

Перевод песни "7-10-12"

Так ты решаешь, что я больше не нужен? Хорошо
Я знал, что мы отправимся своими путями
Но все же мне надо сказать:
Ты бы меня поразил восторгом
Лишь время скажет, предназначен ли ты быть рядом со мной.
Мне кажется, я вижу, как ты размышляешь,
О нас, о возможности совместных дней
Мы отправимся своими путями
Но сохранится ли у нас прежняя суть?
Изменимся мы когда-нибудь?
Я не говорю, что это предначертано, но я думаю, мне стал бы знаком
Звук твоего голоса, выбирая между мной и неопределённостью, бременем всей жизни.
Пожалуйста, не отталкивай меня. Всегда так делаешь ты.
Закрой глаза и найди смысл в непростительных лжи.
Ты всегда говоришь: любить было напрасно потраченным временем,
Искренне стараясь не плакать.
Закрой глаза,
Я не говорю, что это предначертано, но я думаю, мне стал бы знаком
Звук твоего голоса, выбирая между мной и неопределённостью, бременем всей жизни.
Пожалуйста, не отталкивай меня. Всегда так делаешь ты.
Весь свой век за односторонним зеркалом я должен наконец уйти.
Весь свой век за этим зеркалом, давай убежим из этого места!
Я вижу тебя повсюду,
Это не закончено до тех пор, пока я не скажу. Пока я всё не решу наконец.

О чем песня "7-10-12"

Песня "Like Vultures" в центре которой стоит отношение к разлуке и человеческим эмоциям, раскрывает темы предательства, сомнений и потенциальной возможности любви.

В начале песни поётся о неизбежной разлуке двух людей, но при этом выражается грусть и желание видеть, как могла бы быть хороша совместная жизнь. Певец задаётся вопросом: не является ли это предначертанным путем, поскольку он привыкает к звуку голоса своей возлюбленной.

Далее текст переходит на тему невозможности измениться и опасения потерять друг друга. Лирический герой просит не отталкивать его, вспоминая о прошлых обещаниях и лжи, которая повлияла на их отношения.

Заключительные строки песни поднимают тему одиночества и невидимости для других — как будто жизнь проходит за "односторонним зеркалом". Главный герой чувствует себя запертым, несмотря на то что видит своего возлюбленного повсюду. И лишь когда он сам принесёт своё решение — всё закончится.

Таким образом, песня описывает внутренний конфликт между любовью и предательством, надеждой на лучшее будущее и желанием освободиться от прошлых ошибок.