Like Vultures - Lost in Limbo текст песни

I fell asleep I was comatose
Fought through the nightmare
Finally woke up 18 months ago
Stood up and went for what I wanted the most
Now I am hated, I’m despised
Struggle to see the path through bloodshot eyes
I guess I shouldn’t be surprised
Everyone I knew before acts like I’ve lost my life
They say:
«Good things come to those who wait
Greatness occurs when you can fight through the hate»
I’m talking like I got something to prove
But chasing my dreams is all I’m trying to do
I finally see the light
All I need now is a little more time
You got what you wanted and someday I’ll get mine
I know I’ll never try to fill the void that you left behind in me
I played it over again
Trying to silence the ghosts that you left in my head
I never want to forget
I never want to pretend
That this didn’t destroy me
You are the one that fills my heart and head
I play a long hand and I hold my cards close
Why wouldn’t I when you were everything I wanted the most
I’ll never give up
I’ll never let you go
This isn’t bigger than us
This is my last hope
This is my last hope
I finally see the light
All I need now is a little more time
You got what you wanted and someday I’ll get mine
I know I’ll never try to fill the void that you left behind in me
So when the moment comes
That I am asked my dying wish
I will close my eyes and take myself back
And I will say let me see her again
'll surrender the moment you forgive me for my past
But we know that would never last
I refuse to live in the past
There’s no way you can hurt me I’ve already lost what I had to lose
What I had to lose
Yeah
Lost what I had to lose
When I lost you
Realized that I was truly dead inside
So I started to fight
Started to see the light
Glared at the sun for the very first time
Now I know what’s inside
Know how I want to live this life
I finally see the light
All I need now is a little more time
You got what you wanted and someday I’ll get mine
I know I’ll never try to fill the void that you left behind in me

Перевод песни "Lost in Limbo"

Я заснул, я был в коме,
Пробился сквозь кошмар.
Наконец проснулся месяца за три назад.
Встал и пошёл за самым большим своим желанием.

Теперь я ненавидим, я презираюсь,
Трудно различить путь сквозь красные от слёз глаза.
Вероятно, не стоит удивляться,
Что все мои знакомые до этого были.

Они говорят: "Хорошее приходит к тем, кто ждёт,
Великое случается, когда можешь бороться с ненавистью".

Я как будто что-то доказываю,
Но мне просто хочется преследовать свои мечты.
Теперь я вижу свет,
Мне нужно всего лишь немного больше времени.

Ты достиг желаемого, и когда-нибудь я добьюсь своего.
Я знаю, что не попытаюсь заполнить провал, который ты оставил во мне.

Ещё раз переслушал это про себя,
Стараясь заглушить призраков, которых оставила ты у меня в голове.
Я никогда не хочу забывать,
Никогда не буду притворяться, что это не разрушило меня.

Ты заполняешь моё сердце и голову,
Играю длинную игру и скрываю свои карты.
Почему бы и нет, если ты всё, что я хотел больше всего?

Я никогда не отступлю,
Никогда не позволю тебе уйти.

Это не бóльшее, чем мы.
Это моя последняя надежда.
Эта моя последняя надежда.

Теперь я вижу свет,
Мне нужно всего лишь немного больше времени.
Ты достиг желаемого и когда-нибудь я добьюсь своего.
Я знаю, что не попытаюсь заполнить провал, который ты оставил во мне.

Когда настанет момент,
И меня спросят о последнем желании,
Я закрою глаза и верну себе прошлое.
И скажу: "Пусть я ещё раз увижу её".

Я отдам мгновенье тебе за прощение прошлого,
Но мы знаем, что это недолго бы продержалось.

Не буду жить в прошлом,
Уже потерял то, чего можно было потерять.
Что можно было потерять.

Да, потерял то, что мог потерять.
Когда тебя потерял,
Понял, что умер внутри.
И начал борьбу,
Начать видеть свет,
Впервые оглядываться на солнце.
Теперь знаю, что во мне,
Знаю как я хочу жить этой жизнью.

Я вижу свет наконец,
Мне нужно всего лишь немного больше времени.
Ты достиг желаемого и когда-нибудь я добьюсь своего.
Я знаю, что не попытаюсь заполнить провал, который ты оставил во мне.