Lilas Ir Innomine - Įėjimas текст песни

Šitoj patalpoj per daug
Šitoj patalpoj per daug nikotino
Galvoj per daug minčių
Minčių per daug. Per mažai ketino
Šitas kūnas. Mėšlo pilnas
Ar dėl to, kad nesigavo?
Ar kad numeris pirmas?
Silpnas — Dievas mato išties
Jis taip norėtų, taip norėtų bijoti mirties
Bet čia ligi šiolei tuščia
Aš, mes ir net ne tu čia
Ir net ne laikas, ir net ne dušia
Tiesiog savęs aš nerandu čia
Patinka tavo balsas klausau
Tačiau viską ką man pasakysi
Aš jau girdėjau anksčiau
Ir nežinau. Čia aš ar laikas atsilieka
Kai randu tave dainose apie nieką
Šitoj patalpoj per daug
Šitoj patalpoj per daug manęs
Tik tas per daug — toks nykus
Toks nykus, jog manęs niekada neras
Pirmas — aš. Ir antras — aš
Kur skęsta šūde
Abudu pavargom svajojot, kad susitiks
Dar Holivude
Ten kur saulėtuos krantuos
Betkur randuos. Neištrintai randuos
(Viskas ko man reikia
Ir ko aš šiąnakt noriu
Tai prisigert su tavim
Nepastovėt ant kojų.)
Kiek kartų tu buvai jau miręs bičiuli
Kiek kartų. Pradėjai viską nuo nulio

Перевод песни "Įėjimas"

В этом помещении слишком много
В этом помещении слишком много никотина
В голове слишком много мыслей
Мыслей слишком много. Желаний слишком мало
Это тело. Полное дерьма
Из-за того, что не получилось?
Или потому, что номер первый?
Слабый — Бог видит правду
Он так хотел бы, так хотел бы бояться смерти
Но здесь пока пусто
Я, мы и даже не ты здесь
И даже не время, и даже не душа
Просто себя я не нахожу здесь
Мне нравится твой голос, я слушаю
Однако всё, что ты мне скажешь
Я уже слышал раньше
И не знаю. Здесь я или время отзывается
Когда нахожу тебя в песнях ни о чём
В этом помещении слишком много
В этом помещении слишком много меня
Только это слишком — так скучно
Так скучно, что меня никогда не найдёшь
Первый — я. И второй — я
Где тонет шум
Оба устали мечтать, что встретимся
Даже в Голливуде
Там, где солнечные берега
Где угодно найдёмся. Неизгладимо найдёмся
(Всё, что мне нужно
И чего я хочу этой ночью
Это напиться с тобой
Не устоять на ногах.)
Сколько раз ты уже был мёртв, друг
Сколько раз. Начинал всё с нуля