Liva - Winter Days текст песни

In these our winter days
Death’s iron tongue is glib
Numbing with fear all flesh upon
A fiery-hearted globe
An age once green is buried
Numbered the hours of light
Blood-red across the snow our sun
Still trails his faint retreat
Spring through death’s iron gard
Her million blades shall thrust
Love that was sleeping not extinct
Throw off the nighmare crust
Eyes, though not ours, shall see
Sky-high a signal flame
The sun returned to power above
A world, but not the same.

Перевод песни "Winter Days"

В эти наши зимние дни
Смертью железным языком
Она обездвиживает страхом
Все плоть на огненно-сердечном шаре
Покойный зеленый век
Похоронен, считаны часы света
Кроваво-красным по снегу нашему солнцу
Все еще бледнеет в отступлении
Весна через смертью железный сад
Миллионы ее лезвий вырвутся
Любовь, спавшая, не погибла
Сбрось кошмарную корку
Глаза, не наши, увидят
Высокий знак огня
Солнце вернулось к власти наверху
Мир, но не тот же.

О чем песня "Winter Days"

Песня повествует о том, как смерть и страх охватывают мир, погребая зеленую и живую эпоху под снегом и льдом. Однако, она также предвидит пробуждение любви и жизни, когда смерть и страх будут разбиты, и новый свет вернется на землю. Это песня о преодолении смерти и обновлении жизни.