Lo & Leduc - Chansohn текст песни

Nei niemer weiss
Nei niemer weiss
La se, la se la gah
E la se, la se la gah
La se la gah
Ah, du bisch mis Chanson, mi Song. Sohn i ha di gmacht
Gang use i d’Wäut u mach was i nid ha gschafft
Wüu i gib dr aues mit won i cha finge i mir
Wüu i wott dass si di spiele, doch nid spiele mit dir
Wüu ds wär nid ächt, dass isch Ärnscht
Bewises aune, du darfsch ke Rücksicht näh
U när säg, was aui dänke aber niemer erklärt
Lug die Wäut schteit dir offe
U i ha Freud wenn d’Lüüt mir säge du heigsch se troffe
Oder si hei vo dir ghört, i weiss dass du mir nid ghörsch
Gliich ärgerets mi, wenn über di gredt wird, abers nid nach dir tönt
We du no so blöd tuesch, u se nid mau meh schtört
Wöu du zeigsch ihne d’Hässlechkeit u sie finges schön
Nei niemer weiss, was sine Chind wird gscheh
Egau nach was es wird töne, i wird mi versöhne
Weiss nid was vor dir ligt doch weiss wär hinger dir schteit
Drum erwarti nid z’viu
Drum erwarti nid z’viu
Drum erwarti nid z’viu
La se la se la gah, vo mine Lieder
I la se la se la gah, drum erwarti nid z’viu
Ouh, i la se la se la gah
I ha der aues gäh, drum lani di la gah
U egau was sie ablöh, ja no ablas mini Sprach
Melodiecherom, ä schöni Melodie cha mängi Meinig umchehre, abr nümme belehre
Derbi bisch doch ehrlech, eigentlech e Perle i dem Meer vouer Muschle
Du weisch was i gseh i dir
U dass du d’Fackle vor Wahrheit treisch
Doch sit däm bisch usecho, isch ds aues ids Wasser gheit
Derbi hättsch du söue aus verbrönne wos het gäh
Doch nur wüud uf d’Wäut chunsch, chunt no niemer uf d’Wäut
Wod vorem Bundesrat bisch gschtange hei sie aui nur klatschet
Händ gschüttlet u glachet, gseit: «Machet so wiiter, lueged da heit dir e Batze»
Kes Wunder klimprisch itz Tön so wie dis Münz i dim Sack
U sie singe mit dir, aber sie chöi di nid verstah
U ds isch werum, i di fasch nümme erkenne wed zur Türe ih chunsch
Nei niemer weiss, was sine Chind wird gscheh
Egau nach was es wird töne, i wird mi versöhne
Weiss nid was vor dir ligt doch weiss wär hinger dir schteit
Drum erwarti nid z’viu
Drum erwarti nid z’viu
Drum erwarti nid z’viu
La se la se la gah, vo mine Lieder
I la se la se la gah, drum erwarti nid z’viu
Ey, i la se la se la gah
Drum erwarti nid z’viu
La se la se la gah, vo mine Lieder
I la se la se la gah, drum erwarti nid z’viu
Ey, i la se la se la gah

Перевод песни "Chansohn"

Никто не знает,
Никто не знает,
Ла-се, ла-се-ла-га,
Э-ла-се, ла-се-ла-га,
Ла-се-ла-га.

Ах, ты моя песня, мой сонг, я создал тебя,
Иди в мир и делай то, чего я не смог,
Потому что я даю тебе всё, что могу найти в себе,
Потому что я хочу, чтобы тебя играли, но не играли с тобой,
Потому что это было бы неискренне, это серьёзно.

Докажи это, ты не должна оглядываться,
И когда говоришь, что все думают, но никто не объясняет,
Посмотри, мир открыт для тебя,
И я рад, когда люди говорят мне, что ты тронула их,
Или что они услышали о тебе, я знаю, что ты не принадлежишь мне.

Меня раздражает, когда говорят о тебе, но не звучит как ты,
Потому что ты показываешь им свою красоту, и они находят её прекрасной,
Никто не знает, что случится с детьми,
Как бы то ни было, я помирюсь,
Не знаю, что перед тобой, но знаю, что за тобой стоит,
Поэтому не жди слишком многого,
Поэтому не жди слишком многого,
Поэтому не жди слишком многого.

Ла-се-ла-се-ла-га, из моих песен,
Я ла-се-ла-се-ла-га, поэтому не жди слишком многого,
О, я ла-се-ла-се-ла-га,
Я дал тебе всё, поэтому не оставляй меня,
И как бы то ни было, они отвергают мой язык,
Мелодично, красивая мелодия может изменить мнение, но не учить,
Ты честна, ты жемчужина в море ракушек,
Ты знаешь, что я вижу в тебе,
И что ты несёшь факел истины,
Но с тех пор, как ты вышла, всё пошло под воду,
Ты должна была вынуть из огня то, что было сожжено,
Но только когда ты пришла в мир, никто не пришёл в мир,
Когда ты стояла перед Федеральным советом, все только хлопали,
Хлопали и смеялись, говорили: «Продолжайте, смотрите, у вас есть деньги»,
Неудивительно, что теперь ты играешь так, как монеты в твоём кармане,
И они поют с тобой, но не могут понять тебя,
И это причина, по которой я тебя больше не узнаю, когда ты приходишь к двери.

Никто не знает, что случится с детьми,
Как бы то ни было, я помирюсь,
Не знаю, что перед тобой, но знаю, что за тобой стоит,
Поэтому не жди слишком многого,
Поэтому не жди слишком многого,
Поэтому не жди слишком многого.

Ла-се-ла-се-ла-га, из моих песен,
Я ла-се-ла-се-ла-га, поэтому не жди слишком многого,
Эй, я ла-се-ла-се-ла-га,
Поэтому не жди слишком многого,
Ла-се-ла-се-ла-га, из моих песен,
Я ла-се-ла-се-ла-га, поэтому не жди слишком многого,
Эй, я ла-се-ла-се-ла-га.