Lo & Leduc - Cinéma текст песни

Ich würd scho gärn, ich würd scho gärn
Wojojojo, ich würd scho gärn, ich würd scho gärn
Weisch du wides isch, we du aus wo du hesch i ds gisch
Ässä vrgissisch, Rästä nid wichtig, Gsicht nach dr Nachtschicht chridäwiss winä
Linwand
Ziemers inä wi Seriä, ä serigä Fium bini säutä gfahrä
Mäntiabä, i mim Gring aues vou, merci Billetpris
Lug i bi so wiit, dassi am Mäntimorgä machä, wasi lieb
No ke Familiä, plus ä Familiä, wo mis aus isch, egau was hinger mir
Dr haub Sau hinger mir, mi aut Autag hinger mir
Cha äs Lied drvo singä u si singes mit
Sägmr wi ds isch
I würd scho gärn mit dir ids Chino gah
Doch i fahrä sonä Fium, si sägä mir scho Cinéma
Äs isch nid so, dassi nid mah, wük nid so, dassi nid mah
Doch i fahrä sonä Fium si sägä mir scho CInéma
Ich würd scho gärn, ich würd scho gärn
Doch i fahrä sonä Fium si sägä mir scho CInéma
Ich würd scho gärn, ich würd scho gärn
Doch i fahrä sonä Fium si sägä mir scho CInéma
I reihä tagelang Siubä u Biuder anänang
Fahrä mi Fium, si fragä mi viu
Würum dass ig de sones Theater mach
Weisch i machä das, aus wär ds aus
Oh we mir Lieder schribä, immr no ke Rächnig zaut
U de fragäsi, was ig de mau wird, lug i wirdä im Momänt nur aut
U mini Zuäkunft gseht weniger guät us aus ig Abr ganz im Ärnst, i bi oh easy nice
I ha dä Colin-Farrell-Hundeblick
Lug irgendwiä chunts scho guät mit mir, äs chunt scho guät mit mir
Dr ganz Sau hinger mir, scho bau dr Abspann hinger mir
Si gäbä üs ä Rouä, u mir spilä mit
Sägmr weisch du, wi ds isch, weisch du, wi ds isch
I würd scho gärn mit dir ids Chino gah
Doch i fahrä sonä Fium, si sägä mir scho Cinéma
Äs isch nid so, dassi nid mah, wük nid so, dassi nid mah
Doch i fahrä sonä Fium si sägä mir scho CInéma
Ich würd scho gärn, ich würd scho gärn
Doch i fahrä sonä Fium si sägä mir scho CInéma
Ich würd scho gärn, ich würd scho gärn
Doch i fahrä sonä Fium si sägä mir scho CInéma
Mir machä ds bis aus vonang gheit
Dr Vorhang gheit, dr rot Samt ufä Bodä gleitet
We du usä geisch u nid weisch
Ob d Sunnä uf odr ungr geit
We du meh so usägheisch, nid us Huusigäng usägeisch
Meh so usem Fänster usägheisch
Meh so userä Wäut usägheisch
Lug wi du usägheisch
Lug wi du usägheisch
Meh aus du usägeisch
Lug mau, lug mau wi ds geit
Mir machä ds bis aus vonang gheit
Dr Vorhang gheit, dr rot Samt ufä Bodä gleitet
We du usä geisch u nid weisch
Ob d Sunnä uf odr ungr geit
We du meh so usägheisch, nid us Huusigäng usägeisch
Meh so usem Fänster usägheisch
Meh so userä Wäut usägheisch
I würd scho gärn mit dir ids Chino gah
Doch i fahrä sonä Fium, si sägä mir scho Cinéma
Äs isch nid so, dassi nid mah, wük nid so, dassi nid mah
Doch i fahrä sonä Fium si sägä mir scho CInéma
Lo & Leduc, Baby, si sägä mir scho Cinéma
Egau woni anä gah, egau woni härägah, 's isch immr zglichä
Si sägä mir scho Cinéma
Hei Dodo mir spinnä, mir schaffä das, mir schaffä das
Si sägä mir scho Cinéma
D Lüt hockä mit Popcorn vor mim Fänster u hei ä 3D-Brüuä ah Si sägä mir scho Cinéma
Ei einzigä Blockbuster, Baby
Si sägä mir scho Cinéma
I sitzä immrno im Block u issä Pasta, Baby, Shout-out to Ostbern
Si sägä mir scho Cinéma

Перевод песни "Cinéma"

Я бы с радостью, я бы с радостью
О-о-о, я бы с радостью, я бы с радостью
Знаешь, что такое жизнь, когда ты выходишь из дома и идёшь в кино
Это как сон, не важно, что происходит после меня
Всё равно, что я делаю, всё равно, что я делаю
Но я еду в этом фильме, и они говорят мне "кино"
Я бы с радостью пошёл с тобой в кино
Но я еду в этом фильме, и они говорят мне "кино"
Это не так, что я не могу, это не так, что я не могу
Но я еду в этом фильме, и они говорят мне "кино"
Я бы с радостью, я бы с радостью
Но я еду в этом фильме, и они говорят мне "кино"
Я бы с радостью, я бы с радостью
Но я еду в этом фильме, и они говорят мне "кино"

Я целыми днями смотрю сериалы и фильмы
Еду в этом фильме, и они спрашивают меня, почему я делаю это
Знаешь, я делаю это, потому что я не знаю, что делать
Когда я пишу песни, я не думаю о последствиях
И они спрашивают меня, что я буду делать, но я просто живу в моменте
И моя будущность выглядит не очень хорошо, но я не беспокоюсь
У меня есть взгляд Колина Фаррелла
Кажется, что всё будет хорошо, кажется, что всё будет хорошо
Всё равно, что я делаю, всё равно, что я делаю
Но я еду в этом фильме, и они говорят мне "кино"

Мы делаем это до конца, пока не упадёт занавес
Когда ты выходишь из дома и не знаешь, что будет дальше
Когда ты больше не выходишь из дома, не выходишь из окна
Больше не выходишь в мир
Смотри, как ты выходишь
Смотри, как ты выходишь
Больше не выходишь
Смотри, как это происходит
Мы делаем это до конца, пока не упадёт занавес
Когда ты выходишь из дома и не знаешь, что будет дальше
Когда ты больше не выходишь из дома, не выходишь из окна
Больше не выходишь в мир

Я бы с радостью пошёл с тобой в кино
Но я еду в этом фильме, и они говорят мне "кино"
Это не так, что я не могу, это не так, что я не могу
Но я еду в этом фильме, и они говорят мне "кино"
Lo & Leduc, детка, они говорят мне "кино"
Всё равно, куда я иду, всё равно, куда я иду, это всегда одно и то же
Они говорят мне "кино"
Эй, Додо, мы сумасшедшие, мы делаем это, мы делаем это
Они говорят мне "кино"
Люди сидят с попкорном перед моим окном и смотрят 3D-фильм
Они говорят мне "кино"
Единственный блокбастер, детка
Они говорят мне "кино"
Я всё ещё сижу в блоке и ем пасту, детка, привет, Остберн
Они говорят мне "кино"