Louden Swain - Big One текст песни

Where have you been debutante?
Your eyes are painted shut
The culprit is the glossy wand
You used when you made up
That pretty face replaced something
Knuckles buried deep within
The grip of a six pack
The ice reminds you of the very urge your pushing back
There’s a burning but you need it so
There’s a rain cloud and it’s heading back my way
There’s a valley where they’re giving out heartbreak
I’m on high ground but I tell you I’m sliding down
And here I am just watching all
The walkers and their dogs
Hiding in plain sight like a good sentry of the smog
Invisible to only those who see me
There’s a rain cloud and it’s heading back my way
There’s a valley where they’re giving out heartbreak
Intoxicated, 'cause I’m thinking about her face
And it’s quiet when the big one starts to quake, to quake
There’s a rain cloud and it’s heading back my way
There’s a valley where they’re giving out heartbreak
Intoxicated, 'cause I’m thinking about her face
And it’s quiet when the big one starts to quake
(And it’s quiet when the big one starts to quake)
It’s all quiet (x7)

Перевод песни "Big One"

Где ты была, дебютантка?
Твои глаза закрашены
Виновником является блестящая палочка
Которую ты использовала, когда накрасилась
Это красивое лицо заменило что-то
Кулаки глубоко зарыты
В хватке шести упаковок
Лёд напоминает тебе о том самом порыве, который ты отталкиваешь
Есть жжение, но тебе это нужно
Есть тучи и они возвращаются ко мне
Есть долина, где раздают разбитые сердца
Я на высокой земле, но я говорю тебе, я скатываюсь вниз
И вот я, просто наблюдаю за всеми
Ходоками и их собаками
Прячущимися на виду, как хороший часовой смога
Невидимый только для тех, кто видит меня
Есть тучи и они возвращаются ко мне
Есть долина, где раздают разбитые сердца
Опьянённый, потому что я думаю о её лице
И тихо, когда начинается большое землетрясение, землетрясение
Есть тучи и они возвращаются ко мне
Есть долина, где раздают разбитые сердца
Опьянённый, потому что я думаю о её лице
И тихо, когда начинается большое землетрясение
(И тихо, когда начинается большое землетрясение)
Всё тихо (х7)

О чем песня "Big One"

Лирический герой переживает эмоциональный кризис после расставания с любимой. Он пытается отвлечься от своих чувств, наблюдая за окружающим миром, но не может избавиться от мыслей о ней. Герой чувствует себя потерянным и одиноким, и предчувствует, что скоро его настигнет новая волна эмоциональной боли ("дождевое облако возвращается"). Песня также затрагивает тему зависимости от вредных привычек ("шестерка пива") и попыток скрыть свои истинные эмоции ("глаза закрашены").