Love in October - Paper Heart текст песни

Look out! There are tigers in the bedroom
Waiting for our dreams tonight
Look out, Look in, everything it was inside
This paper heart of mine
Wastewater in the sand
Wash off my hands
Forget the past
And take me back
Winter, or summer, it’s about us
Painting seasons on the wall
Sinking or floating
Like an avalanche in space
On this canvas we’re all small

Перевод песни "Paper Heart"

Смотрите! В спальне тигры
Ждут наших снов сегодня ночью
Смотрите, смотрите внутрь, все что было внутри
Это бумажное сердце мое
Сточная вода в песке
Смой с рук
Забудь прошлое
И верни меня назад
Зима или лето, это о нас
Рисуя сезоны на стене
Тонуем или плывем
Как лавина в космосе
На этой холсте мы все маленькие

О чем песня "Paper Heart"

Смысл песни в том, что даже в самых безопасных местах (например, в спальне) могут скрываться опасности и неожиданности (тигры). Она также касается темы памяти и забвения, а также взаимосвязи между разными вещами и людьми. В песне также есть отсылки к изменчивости и взаимосвязи между разными вещами и людьми.