Mabel Matiz - Yaşım Çocuk текст песни

Yine günlerden son yaz
Yine yaşım çocuk
Yine hangi düşün kumarı bu yırtılan
Delik deşik
Eğilip alıver yüzümü
Bu sular acımaz, kanatır dizimi
Yanılırsa yüreğim sürülür geceden
Geceler yüreğin vatanı
Geçmiyor hiç gözlerimden
Bir hayal burktum en sol yerimden
Sen bana sır, ben sana yar
Bi' düşmeyegör, göğüm kamaşır
Geçmiyor hiç gözlerimden
Bir hayal burktum en sol yerimden
Sen bana sır, ben sana yar
Bi' düşmeyegör, can'ım kamaşır

Перевод песни "Yaşım Çocuk"

Снова дни последнего лета,
Снова юность моя,
Снова какой-то бредущий обман,
Прорванный насквозь.
Прислоняюсь, чтобы увидеть лицо,
Эти воды не жалуют, ранят колени.
Если ошибусь, сердце моё будет разорвано на рассвете,
Ночи - отечество сердца,
Не уходят из глаз.
Я разбил одну мечту из самых сокровенных мест,
Ты для меня - тайна, я для тебя - рана.
Не падай, сердце мое кружится,
Не уходят из глаз.
Я разбил одну мечту из самых сокровенных мест,
Ты для меня - тайна, я для тебя - рана.
Не падай, душа моя кружится.