Marathonmann - Propeller текст песни

Die Sachen sind gepackt
Mit Gefühlen die du noch nich kannstest
Neben dir ein leerer Platz
Geplatz der Traum — wird alles anders!
Anders als die Andern woll’st es angehn
Angegangen bist es falsch!
Die Taschen stehn im Flur bereit
Bereit für einen Auszug
Doch die Gedanken in deinem Kopf
Tagen weiter
Tag für Tag und Jahr für Jahr
Und die Sache mit dem Weitermachen
Die ist garnicht so leicht
Wenn die Beine nicht mehr geh’n wolln
Und wenn der Körper streikt!
Und wenn der kleine Funken Hoffnung
Nicht mehr funktioniert!
Der probeller in deinem Bauch
Auch nicht mehr rotiert!
Nicht mehr rotiert!

Перевод песни "Propeller"

С вещами в руках,
С чувствами, которые ты еще не можешь понять,
Пустое место рядом с тобой,
Разбился сон — и все изменится!
Противоречиво с другими ты хотел это делать,
Но начал делать это неправильно!
Сумки стоят в прихожей готовы,
Готовы к отъезду,
Но мысли в твоей голове
Продолжают работать,
День за днем и год за годом,
И дело с продолжением работы,
Это не так легко,
Когда ноги не хотят идти,
И когда тело бастует!
И когда маленькая искра надежды
Не работает больше!
Пропеллер в твоем животе
Не вращается больше!
Не вращается больше!

О чем песня "Propeller"

Песня о том, как что-то пошло не так, как планировалось. В ней говорится о разочарованиях, неудачах и изменениях, которые не могут быть легко преодолены. Она также касается потери надежды и того, как тело и разум могут отказываться работать, когда дела идут не по плану.