Marsicans - Absence текст песни

They say absence makes the heart grow fonder
Well that don’t make much sense to me
I guess to see that one of us will have to wander
They say distance will make our love grow stronger
Well that don’t make much sense to me
I guess we’ll see if it can change how much I want you
They say patience is a virtue without knowing what we’re going or we’ve been
through
You know it’s up to us to, to decide when this debate will be continued
'Cause I’m head over heels for you, and that’s fine
Now I don’t know what to do with my time
'Cause I’m head over heels for you, and that’s fine
It’s now you’re not by my side, I don’t know why I act this way
Oh this distance has made my love slow
And I know this is difficult darling, but it’s hard for me as well you know
And I’ve got these commitments, but you know I had to go
These things you said are so unkind, they got me going out my mind
But I’m trying not to let it show
They say patience is a virtue without knowing what we’re going or we’ve been
through
You know it’s up to us to, to decide when this debate will be continued
'Cause I’m head over heels for you, and that’s fine
Now I don’t know what to do with my time
'Cause I’m head over heels for you, and that’s fine
It’s now you’re not by my side, I don’t know why I act this way
Absence, woah
Absence, woah

Перевод песни "Absence"

Говорят, что разлука укрепляет чувства,
Но для меня это не имеет смысла.
Думаю, чтобы понять, один из нас должен уйти.
Говорят, что расстояние сделает нашу любовь сильнее,
Но для меня это не имеет смысла.
Думаю, мы увидим, сможет ли это изменить, насколько я хочу тебя.
Говорят, что терпение - добродетель, не зная, через что мы проходим или прошли.
Знаешь, это зависит от нас, когда этот спор будет продолжен.
Потому что я без ума от тебя, и это нормально.
Теперь я не знаю, что делать со своим временем.
Потому что я без ума от тебя, и это нормально.
Теперь, когда ты не рядом со мной, я не знаю, почему я веду себя так.
О, это расстояние замедлило мою любовь.
И я знаю, что это трудно, дорогая, но это тяжело и для меня, ты знаешь.
И у меня есть эти обязательства, но ты знаешь, что мне пришлось уйти.
То, что ты сказала, так жестоко, что сводит меня с ума.
Но я пытаюсь не показывать этого.
Говорят, что терпение - добродетель, не зная, через что мы проходим или прошли.
Знаешь, это зависит от нас, когда этот спор будет продолжен.
Потому что я без ума от тебя, и это нормально.
Теперь я не знаю, что делать со своим временем.
Потому что я без ума от тебя, и это нормально.
Теперь, когда ты не рядом со мной, я не знаю, почему я веду себя так.
Разлука, о...
Разлука, о...