Mashrou' Leila - 3 Minutes текст песни

فيي إتخبى بجلدك، فيي البس كل وجوهك. هول.
فيي إتخبى بخزانتك، فيي البس كل بدلاتك. بس قول.
فيي كونك إذا بدك، فيي غني كل كلماتك. هول.
فيي مثّل لك حياتك، لما تسمعني بمرايتك عم قول:
بس قول لي مين بدي كون علشان ارضيك
اعطيني 3 دقائق - داريني بـ 3 دقائق
بس قول لي مين بدي كون علشان ارضيك
إتركلي مهري علطاوله - شك حلمك بخلخالي
فيي أوقف إذا بدك، أو اتمدد إذا ما بدك. قول.
فيي اضحك إذا بدك، يا اما ابكي إذا انسبلك. بس قول.
ليه ليهمني اني كون بدل من اني صير؟
كل الأشياء بتعيش لتنتهي بلحن جديد.
الفرق بين الحرية والخضوع تخيير.
أنا لي اخترت. أنا لي قبلت. أنا لي قلت.
سمي الشيطان بإسمو وسمي الفنان كذاب.
نصف الأشياء يلي بحسها بتجي من الخيال.
وإذا بناقد نفسي كلنا منحتوي أعداد،
أنا لي كبرت. أنا لي قبلت. أنا لي قلت.

Перевод песни "3 Minutes"

Прячься в своей шкуре, надевай на себя все маски.
Прячься в своих вещах, надевай на себя все наряды. Но скажи.
Прячься в своих словах, надевай на себя все фразы. Но скажи.
Прячься в своей жизни, когда ты услышишь меня в твоем зеркале, говорящим:
Но скажи мне, кто ты хочешь быть, чтобы я был доволен тобой?
Дай мне 3 минуты - дай мне эти 3 минуты.
Но скажи мне, кто ты хочешь быть, чтобы я был доволен тобой?
Оставь меня наедине с твоим столом - как сон в моих снах.
Прячься, если хочешь, или растяни, если не хочешь. Скажи.
Смейся, если хочешь, или плачь, если это необходимо. Но скажи.
Почему мне кажется, что я должен быть вместо того, кем я стал?
Все вещи живут, чтобы закончиться новым мотивом.
Разница между свободой и рабством - это выбор.
Я выбрала. Я приняла. Я сказала.
Назови дьявола по имени и назови артиста лжецом.
Половина вещей, которые ты чувствуешь, приходит из воображения.
И если бы мы критиковали самих себя, то все мы были бы числами,
Я выросла. Я приняла. Я сказала.