Mighty Druids - Laughter in Paradise текст песни

Take that sealed book from the shelf, open your mind
Open up your senses and start remember this good time
As you can’t forget, you can only hide sometime
Laughter in paradise
From a good friend, can you just hear
There’s Laughter in paradise
Just believe and he’ll be near
There’s Laughter in paradise
From the one who still will be, we still can see
We feel as part of us each day
There’s Laughter in paradise
Traces made on ways, we’ve gone together will last and still
There is eternity to make deeper ones appear
If we just believe, there must be some unwritten part
Missin' to this book, we’ll write together in the end
Laughter in paradise
From a good friend, can you just hear
There’s Laughter in paradise
Just believe and he’ll be near
There’s Laughter in paradise
From the one who still will be, we still can see
We feel as part of us each day
There’s Laughter in paradise
Guitar Solo
Laughter in paradise
From a good friend, can you just hear
There’s Laughter in paradise
Just believe and he’ll be near
There’s Laughter in paradise
From the one who still will be, we still can see
We feel as part of us each day
There’s Laughter in paradise
There’s Laughter in paradise
Laughter in paradise
Laughter in paradise

Перевод песни "Laughter in Paradise"

Возьми ту запечатанную книгу с полки, открой свой разум
Открой свои чувства и вспомни это хорошее время
Поскольку ты не можешь забыть, ты можешь только спрятаться иногда
Смех в раю
От хорошего друга, можешь ли ты услышать
Есть смех в раю
Просто поверь, и он будет рядом
Есть смех в раю
От того, кто всё ещё будет, мы всё ещё можем видеть
Мы чувствуем себя частью нас каждый день
Есть смех в раю
Следы, оставленные на путях, по которым мы прошли вместе, останутся и всё ещё будут
Есть вечность, чтобы сделать более глубокие следы
Если мы просто поверим, должно быть какое-то неписаное продолжение
Отсутствующее в этой книге, мы напишем вместе в конце
Смех в раю
От хорошего друга, можешь ли ты услышать
Есть смех в раю
Просто поверь, и он будет рядом
Есть смех в раю
От того, кто всё ещё будет, мы всё ещё можем видеть
Мы чувствуем себя частью нас каждый день
Есть смех в раю
Соло на гитаре
Смех в раю
От хорошего друга, можешь ли ты услышать
Есть смех в раю
Просто поверь, и он будет рядом
Есть смех в раю
От того, кто всё ещё будет, мы всё ещё можем видеть
Мы чувствуем себя частью нас каждый день
Есть смех в раю
Есть смех в раю
Смех в раю
Смех в раю

О чем песня "Laughter in Paradise"

Даже после потери близкого человека, его память и дух продолжают жить в наших сердцах. Песня призывает слушателя вспомнить счастливые моменты, проведенные с этим человеком, и поверить, что он все еще рядом, хотя и не физически. "Смех в раю" символизирует радость и счастье, которые мы испытывали с этим человеком, и которые продолжают быть частью нашей жизни. Песня призывает слушателя сохранять веру и надежду, что мы снова встретимся с нашими любимыми в загробной жизни.