Mississippi Sheiks - Sitting On Top Of The World текст песни

Was all the summer, and all the fall
Just tryin' to find my, little Lenore
But now she’s gone, I don’t worry
'Cause I’m sitting on top of the world
Was in the spring, one summer day
Just when she left me, she’s gone to stay
But now she’s gone, I don’t worry
I’m sitting on top of the world
Then you come here runnin'
Holdin' up your hand
Can get me a woman
Quick as you can get a man
But now she’s gone, I don’t worry
I’m sitting on top of the world
(Instrumental)
It have been days
I didn’t know your name
Why should I worry and prayer in vain?
But now she’s gone, I don’t worry
I’m sitting on top of the world
Goin' to the station, down in the yard
Gon' get me a freight train
Worked some, got hard
But now she’s gone, I don’t worry
I’m sitting on top of the world
The lonesome days, they have gone by Why should you beg me and say goodbye?
But now she’s gone, I don’t worry
I’m sitting on top of the world

Перевод песни "Sitting On Top Of The World"

Лето цвело и осень уходила
Пытался найти мою Ленору, милую
Но она ушла, и я не волнуюсь
Ведь сейчас я на вершине мира

Было весной, одним летним днем
Когда она покинула меня навсегда
Но теперь она ушла и больше не волнуюсь
Ведь сейчас я на вершине мира

Ты прибежал, держа руку высоко
Сможешь найти для меня женщину?
Скорее чем кто-то другой – мужчину!
Но теперь она ушла и больше не волнуюсь
Ведь сейчас я на вершине мира

Прошли дни, называть тебя я не забыл
Зачем волноваться и бесполезно молиться?
Но она ушла и больше не волнуюсь
Ведь сейчас я на вершине мира

Пойду на станцию, прямиком в поле
Получу паровоз и найду работу
Тяжело трудился – выучился быть упорным
Но она ушла и больше не волнуюсь
Ведь сейчас я на вершине мира

Ленивые дни прошли, что еще тебя спросить?
Зачем просить меня и говорить «прощай»?
Но она ушла и больше не волнуюсь
Ведь сейчас я на вершине мира

О чем песня "Sitting On Top Of The World"

Песня "Sitting On Top Of The World" группы Mississippi Sheiks рассказывает историю человека, который переживает разрыв в отношениях с его девушкой по имени Ленор. Вначале он описывает свои усилия найти её летом и осенью, а затем выражает облегчение после того, как понимает, что она его покинула.

Ключевой мотив в тексте — отказаться от тревоги и находиться "сидящим на вершине мира", даже когда всё изменилось. Эта фраза символизирует принятие ситуации и способность двигаться вперед, несмотря на разочарования.

В тексте также упоминается мужчина, который предлагает помощь найти новую женщину, но главный герой уже примирился с происходящим и ощущает свободу. Песня подчёркивает темы утраты, преодоления и внутреннего мира после расставания.