Nick Black - Somethin Real текст песни

I must be some kind of monster baby
I want it all and it’s now or never
I’m holding out for the real thing baby
Or did you mean it when you said forever
It’s just a little bit
I’m getting sick of it You never let me feel
It’s just a little bit
I’m getting sick of it
I wanted something real
Just get me something real
Just get me something real
I never knew I could want to baby
I never thought that I could give you reason
I’m waiting here for the real thing baby
You know I need it and it’s now or never
It’s just alittle bit
I’m getting sick of it You never let me feel
It’s just alittle bit
I’m getting sick of it
I wanted something real
Just get me something real
Don’t know if I can take this
I don’t know if I hate this
Don’t know if I can say this
You know you made me hate this
It’s just alittle bit
I’m getting sick of it
I wanted something real
It’s just alittle bit
I’m getting sick of it You never let me feel
It’s just alittle bit
I’m getting sick of it
I wanted something real
Just get me something real
It’s just alittle bit
Just get me something real
I’m getting sick of it Just get me something real

Перевод песни "Somethin Real"

Я, должно быть, какой-то монстр, детка,
Я хочу всего, и это сейчас или никогда.
Я жду настоящего, детка,
Или ты действительно имел в виду "навсегда"?

Это всего лишь немного,
Я устаю от этого. Ты никогда не даёшь мне почувствовать,
Это всего лишь немного,
Я устаю от этого.

Я хотела чего-то настоящего,
Просто дай мне что-то настоящее,
Просто дай мне что-то настоящее.

Я никогда не знала, что могла хотеть, детка,
Я никогда не думала, что могла бы дать тебе причину.
Я жду здесь настоящего, детка,
Ты знаешь, мне это нужно, и это сейчас или никогда.

Это всего лишь немного,
Я устаю от этого. Ты никогда не даёшь мне почувствовать,
Это всего лишь немного,
Я устаю от этого.

Я хотела чего-то настоящего,
Просто дай мне что-то настоящее.

Не знаю, могу ли я это вынести,
Не знаю, ненавижу ли я это,
Не знаю, могу ли я это сказать,
Ты знаешь, ты заставил меня ненавидеть это.

Это всего лишь немного,
Я устаю от этого.
Я хотела чего-то настоящего,
Это всего лишь немного,
Я устаю от этого. Ты никогда не даёшь мне почувствовать,
Это всего лишь немного,
Я устаю от этого.
Я хотела чего-то настоящего,
Просто дай мне что-то настоящее,
Это всего лишь немного,
Просто дай мне что-то настоящее.
Я устаю от этого. Просто дай мне что-то настоящее.