Omar Afuni - Puppet Show текст песни

He’s got you tied up in pieces of string tied to wood
Destructive love is where this road is taking you
You’re all grown up, not a kid who doesn’t know bad from good
So when’s this gon' stop? When you gon' act like you should?
When you gon' see where this love’s gon' be?
sometime down the line when you know that he lied?
When you gon' see where this love’s gon' be?
sometime down the line when you realize…
Oh oh! Curtain’s 'bout to fall
Oh oh! Ready for your big role
Oh oh! Fills your hollow head
Every night spent in your bed
Oh oh! Big trophy on the shelf
Oh oh! Release yourself
Oh oh! Gotta learn to say 'no'
Strike that match, burn down this show
Oh, oh, oh, oh
Puppet, puppet, puppet, puppet show P-U-P-P-E-T show
It confuses me how he could have this effect on you
It’s hard to believe that you think his lies are the truth
Your personality, did he erase it with one look at you?
This ain’t love I see, he must have cast a spell on you
When you gon' see where this love’s gon' be?
sometime down the line when you know that he lied?
When you gon' see where this love’s gon' be?
sometime down the line when you realize…
Oh oh! Curtain’s 'bout to fall
Oh oh! Ready for your big role
Oh oh! Fills your hollow head
Every night spent in your bed
Oh oh! Big trophy on the shelf
Oh oh! Release yourself
Oh oh! Gotta learn to say 'no'
Strike that match, burn down this show
Oh, oh, oh, oh
Puppet, puppet, puppet, puppet show P-U-P-P-E-T show
Middle 8:
He’s good at what he does and nobody ever knows
He lives a scripted life, yeah he’s a pro
You got a lot of faith in a wrecked up mascaraed
Put the spotlight on me, make the right trade
When will you know you’re the star of a show?
But where does all the money go?
Oh oh! Curtain’s 'bout to fall
Oh oh! Ready for your big role
Oh oh! Fills your hollow head
Every night spent in your bed
Oh oh! Big trophy on the shelf
Oh oh! Release yourself
Oh oh! Gotta learn to say 'no'
Strike that match, burn down this show
Oh, oh, oh, oh
Puppet, puppet, puppet, puppet show P-U-P-P-E-T show

Перевод песни "Puppet Show"

Он связывает тебя разными нитями, привязывает к деревянным палкам,
Разрушительная любовь - это куда ведет эта дорога.
Ты уже выросла, не ребенок, который не знает плохое от хорошего,
Так когда это кончится? Когда ты начнешь вести себя как должна?
Когда ты увидишь, куда эта любовь приведет?
Когда-нибудь в будущем, когда ты поймешь, что он лгал?
Когда ты увидишь, куда эта любовь приведет?
Когда-нибудь в будущем, когда ты осознаешь...

Ох, ох! Занавес опускается,
Ох, ох! Готовься к твоей большой роли,
Ох, ох! Заполняет пустую голову,
Каждую ночь, проведенную в твоей постели,
Ох, ох! Большой трофей на полке,
Ох, ох! Освободи себя,
Ох, ох! Надо научиться говорить "нет",
Зажги спичку, сожги это шоу,
Ох, ох, ох, ох,
Марionетка, марionetka, марionetka, марionetka-шоу M-A-R-I-O-N-E-T-K-A-шоу.

Это меня поражает, как он может на тебя влиять,
Трудно поверить, что ты считаешь его ложь правдой,
Твоя личность, разве он стер ее одним взглядом на тебя?
Это не любовь, которую я вижу, он должен был наложить на тебя заклятие,
Когда ты увидишь, куда эта любовь приведет?
Когда-нибудь в будущем, когда ты поймешь, что он лгал?
Когда ты увидишь, куда эта любовь приведет?
Когда-нибудь в будущем, когда ты осознаешь...

Промежуточный 8:
Он мастер своего дела, и никто не знает,
Он живет по сценарию, да, он профессионал,
Ты веришь в разрушенный макияж,
Поставь свет на меня, сделай правильный обмен,
Когда ты узнаешь, что ты звезда шоу?
Но куда все деньги уходят?
Ох, ох! Занавес опускается,
Ох, ох! Готовься к твоей большой роли,
Ох, ох! Заполняет пустую голову,
Каждую ночь, проведенную в твоей постели,
Ох, ох! Большой трофей на полке,
Ох, ох! Освободи себя,
Ох, ох! Надо научиться говорить "нет",
Зажги спичку, сожги это шоу,
Ох, ох, ох, ох,
Марionетка, marionetka, marionetka, marionetka-шоу M-A-R-I-O-N-E-T-K-A-шоу.