Opera Rock - Interlude: Before the Storm текст песни

«Lonely is the man
Lonesome is the night
As he’s craving for someone,
For a little candle light»
«Soundless are the stars
As in my prayers for shelter I ask
Drops of light in an ocean of black
Too deep for the man behind the mask»
Reika:"Crimson is the rain
Soaked, the land turns red
There must be a way to ease all this pain
To see a little hope again
«Dreary clouds above
Crimson skies ahead
The Truth will be finally revealed
And our story begins to end»
Lutar: Open the door, I need to talk with the Starborn.
Guard: As you command, Elder.
Lutar: Isaac, I need to tell you something…
Isaac: Just speak… could something go worse than this?
Lutar: «Isaac, you… you fell down from the sky! If you are here,
that must be for a reason.
We were lost… we were all about to die under a rain of those evil stuffs
called bullets and
laserbeams. Then you, with your power, came among us. I don’t care if you think
you’re
not the hero of the prophecy, because for every single man out there you are
that hero. I’m
begging you, Isaac… not for me, not for them… but for Reika: fight with us,
guide us to the
Crimson tower!»
Isaac: «…it seems I don’t have a choice. You want your hero? You want your
goddamn
Starborn? Ok, let see if I learned something from twelve years of b-movies on
the
starship… let the show begin!»
«My friends… my brothers! Dark is the way in front of us. Today I stand
amongst you not
as a leader not as a hero. I’m just a man who lost his precious love.
Today we are all the
same, because we all lost something. All alone we’re are nothing, but together.
. together
we are stones to pave the way to a radious future. Don’t ask me if you are
strong enough,
'cause I know you are. It’s not a matter of 'if', but a matter of 'when'…
that time has come:
it’s time for the reckoning, so… who is with me?»

Перевод песни "Interlude: Before the Storm"

Одинокий человек,
Одинок ночь,
Когда он тоскует по кому-то,
По маленькому огню свечи.

Беззвучны звезды,
Когда в молитвах я прошу укрытия,
Капли света в океане тьмы,
Слишком глубоко для того, кто за маской.

Красным дождем,
Пропитана земля, краснеет.
Должна быть какая-то возможность облегчить эту боль,
Увидеть снова надежду.

Серые облака над нами,
Красное небо впереди,
Истина будет наконец раскрыта,
И наша история начинает заканчиваться.

Открой дверь, мне нужно поговорить со Звездным.
Сторожа: Как прикажете, Старейшина.
Лутар: Айзек, мне нужно что-то сказать...
Айзек: Просто говори... неужели что-то может быть хуже этого?
Лутар: "Айзек, ты... ты упал с неба! Если ты здесь,
то это должно быть по какой-то причине.
Мы были потеряны... мы все были на грани смерти под дождем тех злых вещей,
называемых пулями и лазерными лучами. Затем ты, со своей силой, появился среди нас. Я не
обращаю внимания на то, что ты думаешь не быть героем пророчества, потому что для каждого
человека там ты - это герой. Я умоляю тебя, Айзек... не ради меня, не ради них...
ради Рейки: сражайся с нами, веди нас к Багровой башне!"

Айзек: "...кажется, у меня нет выбора. Ты хочешь своего героя? Ты хочешь своего
чертова Звездного? Хорошо, посмотрим, что я научился за двенадцать лет просмотра
B-фильмов на звездолете... пусть начнется представление!"

"Друзья... братья! Темна дорога впереди нас. Сегодня я стою среди вас не как лидер,
не как герой. Я просто человек, потерявший свою любимую. Сегодня мы все равны,
потому что каждый из нас потерял что-то. Одинокий мы ничего не стоим, но вместе.
. вместе
мы камни, вымощенные на пути к радужному будущему. Не спрашивай меня, достаточно ли ты
сильный,
это не вопрос 'если', а вопрос 'когда'...
и это время уже наступило:
это время для расчетов, так что... кто со мной?"