«Crossing the gates of the unknown
Crumbling my boundaries behind
A light dot doomed to roam forever in space»
The last hope of a fallen mankind
«Out on a mission for my world
A new home for us I must find
Lightyears from home, I am lost in this maze»
Space is stone cold, frozen tears he cries
«I gaze at the skies as I’m falling
The riot of diamonds above
Will last forever in this blinded eye»
Sharp as a razor is the flash of white light
«'cause I paid with an eye my salvation
An injured and dying man they found
But the one-eyed is king if the subjects are blind»
Isaac’s real journey begins in this night"Oh it’s hard to realize there is"
«No return
(Starry Skies, forever in your blinded eye)
I’ll never walk again through the land where I was born
No return
(Starry Skies, forever in your blinded eye)
A fading memory is the place where I belong
«Your ivory eye… you’re the Starborn!
The savior half man, half divine
Astride the silvery comet you sail»
Lutar: «You're the prophecy of the old came true
«For your coming I prayed with devoutness
At sunsets and daybreaks I gazed
At the skies, through the blackish cold darkness of space»
Lutar: «While the omens we tried to trace»
«The Crimson God, bringer of scorn
In the place where the Tower is born
Has fallen from heaven to conquer this world»
Reika: «With his coming began our downfall»
«With his monsters of metal he made us slaves
Our brothers are falling, no one is safe
But the rage of the tyrant we’ll face with your guide»
Reika: «You're the one who will turn the tide»
«I don’t understand what they say but I know there’s still»
«No return
(Starry Skies forever in your blinded eye)
The STARRY SKIES I streaked across and now I’m lost
No return
(Starry Skies forever in your blinded eye) A fading hope to find a home,
to reach a coast»
Lutar: «The Starborn, the savior of the prophecy, is finally among us! …Reika?
Reika: «Yes, father?»
Lutar: «Take care of him: you will heal his wounds and teach him our tongue,
as soon as
he seems not to understand us when we speak. Then, there will be time for war.»
Reika: «As you command, father»
And so it went. They saw the injured, Isaac’s white eye as a divine sign.
They took him to
Auria, their village, where he spent his time with Reika, regaining forces and
learning
their tongue. As Lutar said, in this story there will be time for war,
but now there’s only
time for the strongest feelings of all: the great power of love,
that all conquers and all
moves.
Преодолевая ворота неизвестного,
Разрушая границы позади,
Светлый точечный свет, обреченный на вечное странствие в космосе.
Последняя надежда упавшего человечества
«Выполни миссию для моего мира,
Найди новый дом для нас, я должен найти
Летя на миллионы световых лет от дома, я потерялся в этом лабиринте»
Пространство - это камень, ледяные слезы он плачет
«Я смотрю на небо, когда падаю,
Бунт бриллиантов над головой
Продлится навечно в этом ослепленном глазе»
Острее как бритва - это вспышка белого света
«Потому что я заплатил глазом за свое спасение
Они нашли раненого и умирающего человека
Но одноглазый - король, если подданные слепы»
Наступает реальное путешествие Исаака в эту ночь. "О, как трудно понять, что нет"
«Нет возврата
(Звездные небеса навечно в твоем ослепленном глазе)
Я никогда не шагну снова по земле, где родился
Нет возврата
(Звездные небеса навечно в твоем ослепленном глазе)
Увядающая память - это место, где я принадлежу»
Лутар: «Ты - пророчество старых времен, сбылось»
«Я молился с набожностью и преданностью
На закате и рассвете я смотрел
На небо, сквозь черную холодную темноту космоса»
Лутар: «Пока мы пытаемся найти знаки»
«Багровый Бог, приносящий презрение
В месте, где башня рождается
Сошел с небес, чтобы завоевать этот мир»
Рейка: «С его приходом начался наш упадок»
«С его железными монстрами он сделал нас рабами
Наши братья падают, никто не в безопасности
Но гнев тирании мы встретим с твоим руководством»
Рейка: «Ты - тот, кто повернет ход событий»
«Я не понимаю, что они говорят, но знаю, что еще есть»
«Нет возврата
(Звездные небеса навечно в твоем ослепленном глазе)
Звездные небеса, которые я пересек и теперь потерялся
Нет возврата
(Звездные небеса навечно в твоем ослепленном глазе) Увядающая надежда найти дом,
достичь берега»
Лутар: «Звездорожденный, спаситель пророчества, наконец среди нас! …Рейка?
Рейка: «Да, отец?»
Лутар: «Позаботься о нем: ты вылечишь его раны и научишь наш язык,
как только
он будет казаться не понимающим нас, когда мы говорим. Тогда будет время для войны.»
Рейка: «Как ты повелишь, отец»
И так оно случилось. Они увидели белый глаз Исаака как божественный знак.
Они отвели его в Аурию, их деревню, где он провел время с Рейкой, набирая силы и
учишься
их языку. Как сказал Лутар, в этой истории будет время для войны,
но сейчас есть только
время для самых сильных чувств всех: великой силы любви,
которая все побеждает и все движет.