Ottodix - Invisibile текст песни

Ho vissuto la modernità,
la nevrosi delle tangenziali,
delle piazze, la vastità,
ho vissuto la velocità.
E dal vetro di un bistrot
ora guardo il mondo,
passeggiare un po' piùin là,
inavvicinabile.
Trasparente io sarò,
come l’acqua èpriva di colore,
come il ghiaccio in un bicchiere,
mi consumerò.
Trasparente come se
fossi fatto solo di parole,
che non voglio rivelare.
Invisibile sarò.
Ho veduto dai cavalcavia,
nelle processioni pedonali,
una sorta di geometria,
che descrive moti circolari.
E con l’ultimo metro
oggi ho preso il mondo…
Trasparente, come fosse
un’immensa bolla di sapone,
che toccando la mia mano
si dissolverà.
Trasparente, tra la gente,
solamente un numero sarò
e per quanto possa contare,
invisibile sarò.

Перевод песни "Invisibile"

Прожил я современность,
неврозы кольцевых дорог,
площадей, просторность,
жил я скоростью.

И из-за стёкол кафе
сейчас я смотрю на мир,
гуляя чуть подальше,
недосягаемый.

Прозрачным я стану,
как вода лишена цвета,
как лёд в стакане,
я исчезну.

Прозрачным, как если бы
я состоял только из слов,
которые не хочу открывать.
Невидимым я стану.

Увидел я с мостов,
в пешеходных процессиях,
вид геометрии,
описывающей круговые движения.

И с последним метром
сегодня я захватил мир…
Прозрачным, как если бы
он был громадной мыльной пузырь,
который, касаясь моей руки,
растворится.

Прозрачным, среди людей,
лишь номером я стану
и сколько бы я ни считал,
невидимым я стану.

О чем песня "Invisibile"

Песня рассказывает о человеке, который живет в современном мире, полном нервозности и спешки. Он наблюдает за миром из бара, видя людей, которые ходят мимо, и чувствует себя оторванным от них. Он хочет быть прозрачным, как вода или лед, и раствориться в мире, чтобы быть незаметным. В песне также есть темы геометрии и круговорота жизни, и в конце концов, певец чувствует себя просто как еще один номер в толпе,invisible.