Paul Tiernan - 18 текст песни

Boys
Under the streetlight
Out on the corner
Looking for starlight
Boys
Drunk on the perfume
Of love never tasted
Of hearts never true
And
Girls
Living in bedsits
French cigarettes they
Never inhale
And
Girls
All skinny and wise
Cry without thinking
Born to surprise
Boys
Caught in the headlights
Trying to make wrong right
Just to get laid
And
Boys
All hairoil and beerstains
Missing the last train
Love never saved
And
Girls
Twisting and turning
Like mercury slipping
Out of my hands
And
Girls
Sulphur and burning
Sweetness and yearning
Stretched out on the sand

Перевод песни "18"

Мальчики
Под уличным фонарем
На углу
Ищут звездный свет
Мальчики
Пьяные от аромата
Любви, которую никогда не пробовали
Сердц, которые никогда не были верными
И
Девушки
Живут в крошечных квартирах
Французские сигареты
Они никогда не затягивают
И
Девушки
Все худые и мудрые
Плачут без размышлений
Рождены, чтобы удивлять
Мальчики
Попавшие в свет фар
Пытаются исправить ошибку
Просто чтобы быть с кем-то
И
Мальчики
Все в геле для волос и пивных пятнах
Пропускают последний поезд
Любовь никогда не спасала
И
Девушки
Скользящие и поворачивающиеся
Как ртуть, выскользнувшая из рук
И
Девушки
Сернистые и горящие
Сладость и тоска
Разбросанные по песку

О чем песня "18"

Смысл песни "Boys" заключается в описании жизни и взаимодействия между молодыми людьми, особенно между мальчиками и девочками. Она повествует о том, как они ищут любовь, пытаясь понять друг друга, но часто теряются в своих поисках. В песне также подчеркивается разница между мальчиками и девочками, как они взаимодействуют друг с другом, и как они могут быть разочарованы в своих ожиданиях.