Paul Tiernan - Today I'm Feeling Lucky текст песни

I’m standing on a cliff top high
I’m looking down at all the people
Swimming out beneath the sky
And sunday is as good a day
as any other day would be
You are here that makes me happy
Hold my hand we’ll take the jump
Today I know I’m feeling lucky
Today is yesterday’s tomorrow
Every second’s precious tick
One for joy and one for sorrow
Three it’s me please let me in
this is good luck
this is bad
What I almost never had
We built a wall we lost the war
Was that all worth fighting for?
Expectations big and small
wrap them up and throw them over
Love they say will conquer all
if that’s the case
well, I surrender
Cross my fingers, cross your toes
If god is good, you never know
Hold my hand we’ll take the jump
Today I’m feeling lucky

Перевод песни "Today I'm Feeling Lucky"

Стоя на вершине обрыва высоко,
Смотрю вниз на всех людей,
Плывущих под небом.
И воскресенье - такой же хороший день,
Как любой другой день может быть.
Ты здесь, и это делает меня счастливым,
Держи мою руку, мы сделаем прыжок,
Сегодня я чувствую удачу,
Сегодня - это вчерашнее завтра,
Каждое мгновение драгоценное тик,
Один за радость, один за грусть,
Три - это я, пожалуйста, пусти меня внутрь,
Это удача,
Это неудача,
Это то, что я почти никогда не имел.
Мы построили стену, мы проиграли войну,
Стоило ли того бороться?
Ожидания большие и маленькие,
Заверни их в обёртку и брось за борт,
Любовь, говорят, покорит всё,
Если это так,
Тогда я сдаюсь.
Скрестись пальцами, скрестись ногами,
Если бог добр, ты никогда не знаешь,
Держи мою руку, мы сделаем прыжок,
Сегодня я чувствую удачу.

О чем песня "Today I'm Feeling Lucky"

Песня о том, как важна каждая секунда в жизни и как необходимо ценить то, что есть сейчас. Она также затрагивает темы любви и сдачи, поскольку говорится о сдаче и надежде на то, что Бог будет добр к нам. В целом, песня призывает насладиться моментом и не терять время на разочарования и сожаления.