Rakkaus on voima joka repii kappaleiksi
Kun omatunto soimaa etkä pyytää voi anteeksi
Sanoja joita sanoit, jotka saivat hänet kyyneliin
Kun selittää vain tahdoit että vielä joskus palaisit
Vapaus on suuri vankila
Rakkaus vain pelkkää unelmaa
Ystävyys joskus vaikeampaa kuin yksinäisyys
On vaikea jakaa elämänsä toisen ihmisen kanssa
Kun tietää vain elävänsä kerran tässä maailmassa
Ja maailma on täynnä palavaa intohimoa
Joka pelottavalta näyttää mutta siinä on liikaa vetoa
Vapaus on suuri vankila
Rakkaus vain pelkkää unelmaa
Ystävyys joskus vaikeampaa kuin yksinäisyys
Ja tämä rauhaton sielu ei ennen saa rauhaa
Ennen kuin taistelu onnesta raukeaa
Niin kauan tuuli on puhaltanut
Kunnes se on tehnyt tehtävänsä
Kunnes se on kulkenut
Koko matkan pohjoisesta etelään
Vapaus on suuri vankila
Rakkaus vain pelkkää unelmaa
Ystävyys joskus vaikeampaa kuin yksinäisyys
Любовь - это сила, разрывающая на куски,
Когда совесть звучит, и ты не можешь попросить прощения.
Слова, которые ты сказал, слова, которые заставили ее плакать,
Когда объясняешь, что просто хочешь вернуться назад.
Свобода - это тюрьма,
Любовь - всего лишь сон,
Дружба бывает сложнее одиночества.
Трудно разделить свою жизнь с другим человеком,
Когда знаешь, что живешь только раз в этом мире,
И мир полон пылающей страсти,
Которая выглядит страшной, но имеет слишком много власти.
Свобода - это тюрьма,
Любовь - всего лишь сон,
Дружба бывает сложнее одиночества.
И это неспокойная душа не найдет покоя,
Пока борьба за счастье не утихнет,
Пока ветер не перестанет дуть,
Пока не выполнит свою задачу,
Пока не пройдет свой путь
От севера к югу.
Свобода - это тюрьма,
Любовь - всего лишь сон,
Дружба бывает сложнее одиночества.
Песня повествует о том, что любовь и дружба могут быть не только источником счастья, но и тюрьмой, которая ограничивает свободу. Она также подчеркивает, что в жизни есть вещи, которые могут быть более болезненными, чем одиночество, и что не всегда легко разделить свою жизнь с кем-то другим. В песне также говорится о том, что мир полон страстей и желаний, которые могут быть пугающими, но в них есть сила, которая не позволяет остановиться. В целом, песня исследует сложности и противоречия в человеческих отношениях.