Psycore - A Week текст песни

Monday morning
Is not a point in time
It’s a punishment
For some forgotten crime
Tuesday came
As no surprise
Just to witness
My demise
Wednesday made
No sense at all
Spent thursday waiting
For night to fall
A week straight, a week bent
Extremely unpleasant
A week came, a week went
A week spent without intent
Don’t know why or what it meant
Friday passes
Slower than a stoned snail
Gave me gasses
Left a slimey trail
Saturday was soaked
In passive stress
In madness
In darkness
On sunday i realise
Only one day remain
Then i’m back
To monday again
A week meant to annoy me
A week sent to destroy me
A week lived, a week less
A week built on weakness
Omnipresent pointlessness
A bleak weak is not unique
A bleak weak, not worth exploring
A bleak weak is worth ignoring
A week lame beyond boring
Below depression is my norm
I’ve turned boredom into an artform
Therefore i quit before i start
I turn boredom into art

Перевод песни "A Week"

Понедельник утро
Не точка во времени
Это наказание
За какое-то забытое преступление
Вторник пришёл
Без сюрпризов
Лишь для того, чтобы стать свидетелем
Моего упадка
Среда не имела смысла
Четверг провёл в ожидании
Ночи
Неделя прямая, неделя кривая
Чрезвычайно неприятная
Неделя пришла, неделя ушла
Неделя прошла без цели
Не знаю, почему или что это значило
Пятница проходит
Медленнее пьяного улитки
Даёт мне газы
Оставляет слизистый след
Суббота была пропитана
Пассивным стрессом
Безумием
Тьмой
В воскресенье я осознаю
Что остался только один день
Затем я возвращаюсь
К понедельнику снова
Неделя, созданная, чтобы раздражать меня
Неделя, посланная, чтобы уничтожить меня
Неделя прожита, неделя потеряна
Неделя, построенная на слабости
Вездесущая бессмысленность
Бледная, слабая неделя не уникальна
Бледная, слабая неделя не стоит изучения
Бледная, слабая неделя стоит того, чтобы её игнорировать
Неделя, скучная до безобразия
Ниже депрессии - моя норма
Я превратил скуку в форму искусства
Поэтому я бросаю, прежде чем начать
Я превращаю скуку в искусство

О чем песня "A Week"

Автор чувствует бессмысленность и монотонность своей жизни, которая разбита на недели, каждая из которых представляет собой повторяющийся цикл страданий и скуки. Автор описывает каждый день недели как наказание, и чувствует, что время движется очень медленно. Он также выражает свое разочарование и безнадежность, говоря, что его жизнь - это сплошная скука и бессмысленность, и что он превратил скуку в форму искусства.