Psycore - Dedicated Enemy текст песни

You always did your best
To try to bring me down
To try to squash my heart
To try to tear me apart
To try to break my bones
With sticks and stones
To get to see me on bended knees
Please, it takes more than that
To make me a wreck
Check one, check two
I’m still in effect
Still around to work you down to the ground
If i want to
But i’ve made this choice
To try to follow the voice
That gave me the advice to stop
Listening to your lies
Becuase it’s like this:
If you let his hate
Rule the rest of your life
Then you’re playing his game
And you will lose
All the time
I refuse to be
Your dedicated enemy
You will never see me
As your dedicated enemy
I could spend my time
Getting back at you
Seeking revenge for the stuff
That you used to do to me
When we were kids
Back in history
But i choose to refuse
And set myself free
I refuse to let the ghost of past misery
Drag me back into time
To try to destroy me
I refuse to be
Your dedicated enemy
Spend my strength hating you
No, not me
I refuse to be
Your dedicated enemy
You will never see me
As your dedicated enemy
Never will you get the better of me
From your prison i will set myself free

Перевод песни "Dedicated Enemy"

Ты всегда делал всё возможное,
Чтобы попытаться опустить меня,
Чтобы попытаться раздавить моё сердце,
Чтобы попытаться разорвать меня на части,
Чтобы попытаться сломать мои кости
Палками и камнями,
Чтобы увидеть меня на коленях.
Пожалуйста, для этого нужно гораздо больше,
Чтобы сделать из меня развалину.
Проверка, одна, две,
Я всё ещё на месте,
Всё ещё рядом, чтобы свести тебя на нет,
Если я захочу.
Но я сделал этот выбор,
Чтобы попытаться следовать голосу,
Который дал мне совет остановиться,
Прекратить слушать твои ложь.
Потому что дело в том,
Что если ты позволишь его ненависти
Управлять остальной частью твоей жизни,
То ты играешь в его игру,
И ты всегда будешь проигрывать.
Я отказываюсь быть
Твоим заклятым врагом.
Ты никогда не увидишь меня
Как своего заклятого врага.
Я мог бы провести своё время,
Отомстив тебе,
Искал бы мести за всё,
Что ты делал со мной,
Когда мы были детьми,
В прошлом.
Но я выбираю отказаться
И освободить себя.
Я отказываюсь позволить призраку прошлой боли
Затянуть меня обратно во времени,
Чтобы попытаться уничтожить меня.
Я отказываюсь быть
Твоим заклятым врагом.
Тратить мои силы на ненависть к тебе?
Нет, не я.
Я отказываюсь быть
Твоим заклятым врагом.
Ты никогда не увидишь меня
Как своего заклятого врага.
Никогда ты не сможешь одолеть меня.
Из твоей тюрьмы я освобожу себя.

О чем песня "Dedicated Enemy"

Лирический герой отказывается поддаваться ненависти и мести к человеку, который пытался причинить ему вред и боль в прошлом. Он выбирает путь прощения и освобождения от негативных эмоций, не желая тратить свою жизнь на ненависть и вражду. Герой понимает, что если он будет поддаваться ненависти, то проиграет, и поэтому он выбирает путь мира и свободы.