Psycore - You Made A Monster текст песни

Never Mind The Bollocks, mind the Six-Pack
We didn’t mind the PISTOLS or BLACK FLAG
Havins sex to PORTISHEAD and MASSIVE ATTACK
And to Papas Got A Brand New Bag
GRANDMASTER FLASH, BAMBAATA; RUN DMC
We got The Message peace, love and unity
Having a Black Celebration all alone
PARLIAMENT, FUNKADELIC AND THE FAMILY STONE
MILES DAVIS, COLTRANE, THELONIUS MONK
Lived jazz; BOOTSY didn’t fake the funk
HOWIE B, SQUAREPUSHER; APHEX TWIN
Gives a glimpse of a new era about to begin
STEVIE WONDER took THE CHILIS to a Higher Ground
Then a party meant socks on cocks all around
PINK FLOYD dissembled The Wall
In the shadow of greatness we feel small
My record collection makes me feel rich
EDDIE VAN HALEN made young fingers itch
TALKING HEADS on a tv at a ski-resort
Then we listen to the WEATHER REPORT
The Symbol os a phase in my evolution
Was PRINCE & THE REVOLUTION
We REFUSED to forget LED ZEPPELIN
With HELMET on we let ZAPPA in Musician, politician extraordinare
He amused, annoyed and made people aware
Enter Sandman, his name is Lars
We welcome ZIGGY AND THE SPIDERS FROM MARS
A Scary Monster, a thin white duke
At Roskilde Festival I puke to FLUKE
Respect paid where respect is due
To all of the above and to you
Don’t blame us, you made us x3
You made a monster

Перевод песни "You Made A Monster"

Не обращайте внимания на ерунду, смотрите на пресс.
Нам были безразличны ПИСТОЛЕТЫ и ЧЕРНЫЙ ФЛАГ.
Занимались сексом под ПОРТИСХЕД и МАССИВНУЮ АТАКУ,
И под "Папа получил новую сумку".
ГРАНДМАСТЕР ФЛЭШ, БАМБААТА, РАН ДЭМСИ.
Мы получили Послание - мир, любовь и единство.
Отмечали Черный праздник в одиночестве.
ПАРЛАМЕНТ, ФАНКАДЕЛИК и СЕМЕЙНЫЙ КАМЕНЬ.
МАЙЛС ДЭВИС, КОЛТРЭН, ТЕЛОНИУС МОНК.
Жили джазом; БУТСИ не подделывал фанк.
ХАУИ БИ, СКВЕРПУШЕР, ЭФЕКС ТВИН.
Дали нам возможность увидеть новую эру, которая вот-вот начнется.
СТИВИ УОНДЕР взял ЧИЛИ на более высокий уровень.
Тогда вечеринка означала носки на членах повсюду.
ПИНК ФЛОЙД разобрали Стену.
В тени величия мы чувствуем себя маленькими.
Моя коллекция пластинок делает меня богатым.
ЭДДИ ВАН ХАЛЕН заставил молодые пальцы чесаться.
ГОВОРЯЩИЕ ГОЛОВЫ на телевизоре на горнолыжном курорте.
Затем мы слушаем ПРОГНОЗ ПОГОДЫ.
Символом одной из фаз моей эволюции
Был ПРИНЦ И РЕВОЛЮЦИЯ.
Мы ОТКАЗАЛИСЬ забыть ЛЕД ЗЕППЕЛИН.
В шлеме мы впустили ЗАППУ.
Музыкант, политик экстраординар.
Он развлекал, раздражал и заставлял людей осознавать.
Входи, Сэндмен, его зовут Ларс.
Мы приветствуем ЗИГГИ И ПАУКОВ С МАРСА.
Страшный монстр, худой белый герцог.
На фестивале в Роскилле я блевал от ФЛЮКА.
Уважение оказано там, где оно заслужено.
Всем вышеперечисленным и вам.
Не вините нас, вы сделали нас.
Вы сделали нас.
Вы сделали монстра.