R.L. Burnside - Got Messed Up текст песни

I got a messed up face, and a messed up head
My life’s been so messed up, i got messed up friends
My childhood was messed up, my high school was messed up
My first job was messed up, and my girlfriend was you know
I’ve gone out of my mind
It’s so messed up, that we’re both messed up
It’s so messed up, that we’re both messed up
Got messed up hair, and got messed up shoes
I don’t even care, i was frickin born to frickin lose

Перевод песни "Got Messed Up"

У меня испорченное лицо и в голове туман.
Жизнь моя такая перепутанная, у меня перепутанные друзья.
Детство у меня было запущено, старшую школу провалил.
Первый рабочий опыт тоже был вопиющим, а подружка — как её назвать?
Я совсем потерял рассудок.
Вот такая каша у нас обоих. Вот такая каша мы оба.
У меня испорченные волосы и грязная обувь.
Черт возьми, я просто рождён для поражений!