R.L. Burnside - Shake 'Em On Down текст песни

Recorded: Sept 2, 1937 Chicago, Illinois
Victor unissued.
Yes, you’re a nice girl, mama
And little girl
Night before day
We gonna
Shake 'em on down
I need some time holler, now
Oh, must I shake 'em on down
I done shout hollerin', now
Must I shake 'em on down
Too much is debted to me
Through the week
Save these chili peppers
Some ol' rainy day, here
Best I’m hollerin', now
Ooh, must I shake 'em on down
I done shout hollerin', now
Must I shake 'em on down, now
Fix my supper
Let me go to bed
This white lightnin' done gone
To my head
Oh, must I holler now
Ooh, must I shake 'em on down
I done shout hollerin', now
Must I shake 'em on down
I ain’t been in Georgia, babe
I been told
Georgia women got the best
Jellyroll
These nights time holler, now
Oh, must I shake 'em on down
I done shout hollerin', mama
Must I shake 'em on down
See See mama, heard
You, done-done
Made me love you, now I know
Man done coming
Best I’m hollerin', now
Oh, must I shake 'em on down
I done shout hollerin', mama
Must I shake 'em on down
Pretty girl’s got
They don’t know
What it is
Make me drunk at that old
Whiskey still
It’s best I’m hollerin', now
Oh, must I shake 'em on down
I done shout hollerin'
Must I shake 'em on down.

Перевод песни "Shake 'Em On Down"

Да, ты прекрасная девушка, мама,
Ты такая крошечная девочка-малютка,
Как ночь до дня.

Мы собираемся
Потанцевать под музыку.
Надо побыть одному и закричать, теперь.
Ах, должен ли я потанцевать?

Я уже кричал, а теперь снова хочу кричать.
Должен ли я потанцевать?

У меня столько долгов перед другими.
Весь неделю впрок
Сохранил эти сладкие перцы на дождливый день.
Лучше всего закричать сейчас.

Ах, должен ли я потанцевать?
Я уже кричал, и теперь снова хочу кричать.
Должен ли я потанцевать?

Завтрак готов. Дай мне отдохнуть.
Эта белая гроза опьянила меня.
Ах, должен ли я закричать сейчас?

Ой, должен ли я потанцевать под музыку?
Я уже кричал, а теперь снова хочу кричать.
Должен ли я потанцевать?

Не был в Джорджии, детка,
Но слышал о ней.
Женщины Джорджии — лучшие
В игре на ролях из желе.

Эти поздние часы гонят меня кричать.
Ах, должен ли я потанцевать под музыку?
Я уже кричал, и теперь снова хочу кричать, мама.
Должен ли я потанцевать?

Слышала, как ты говорила, мама,
Ты меня очаровала, и я это знаю теперь.
Похоже, парень идет за мной.

Лучше всего закричать сейчас.
Ах, должен ли я потанцевать под музыку?
Я уже кричал, а теперь снова хочу кричать, мама.
Должен ли я потанцевать?

Красивая девушка знает
Все о том чувстве,
Что опьяняет меня
У старого виски-столба.

Лучше всего закричать сейчас.
Ах, должен ли я потанцевать под музыку?
Я уже кричал и теперь снова хочу кричать.
Должен ли я потанцевать?