Real de Catorce - Al Rojo De La Tarde текст песни

Al rojo de la tarde, se eleva una silueta
Murmura una tonada, la llave está en la puerta
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hasta el final…
De notas desgarradas, su sangre lleva ríos
El llanto se le escurre, sus manos son de vidrio
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hasta el final…
El moño azul, de un gato viejo
Le prende al pecho algún recuerdo
Rueda profundo, tocando un solo
Le pinta el pelo un muerto sol
La noche se amortigua, al tibio de su cuerpo
Se hiela su cintura, la música huye lejos
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hacia el final…
El moño azul, de un gato viejo
Le prende al pecho algún recuerdo
Rueda profundo, tocando un solo
Le pinta el pelo un muerto sol
Al rojo de la tarde, se eleva una silueta
Murmura una tonada, la llave está en la puerta
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hasta el final…

Перевод песни "Al Rojo De La Tarde"

В розовом закате поднимается силуэт.
Шепчет мелодию, ключ в дверях.
Сидит и почти в темноте, играет на пианино до конца…
Отрывистые ноты кровь её несут рекою.
Слезы стекают, её руки стеклянны.
Сидит и почти в темноте, играет на пианино до конца…

Синий локон у старого кота
Охватывает грудь какое-то воспоминание.
Глубокая мелодия в одиночестве звучит,
Приливами светится седина её волос.

Вечеру близится конец, прижимается к теплому её телу,
Замерзает поясница, музыка далеко уходит…
Сидит и почти в темноте, играет на пианино до конца…

Синий локон у старого кота
Охватывает грудь какое-то воспоминание.
Глубокая мелодия в одиночестве звучит,
Приливами светится седина её волос.

В розовом закате поднимается силуэт.
Шепчет мелодию, ключ в дверях.
Сидит и почти в темноте, играет на пианино до конца…