Roger Harvey - Three Wolf Moon текст песни

Three wolves howl at the yellow moon
On an old t-shirt that she left in your room
You look different over dial tones
When I’m falling asleep in our dressing room
Downtown there staying occupied
With the painted signs outside the BNY
Is this what you call paradise?
'Cause the dream looks different in real life
Try to connect all the stars tonight
With your cracked-jaw dreams
Keep you grinding those teeth
Headphone wires on a red-eye flight
Turn it up real high, just turn it off
You start flipping through those in-flight stations
Hoping to find one thing that you like
Is this the moment we’ve all been awaiting?
'Cause the dream looks different in real life
All this advanced entertainment
Spent a lifetime picking items down from the shelves
Like Eve from that apple tree
Can’t tell the difference between what I want and what I need
And by the time my desire gets fed
I always end up wanting something else instead
Is this what I’ve been searching for?
'Cause the dream appears to be dead
Or at least the dream looks different in my head

Перевод песни "Three Wolf Moon"

Три волка воют на желтой луне
На старой футболке, которую она оставила в твоей комнате
Ты выглядишь иначе за цифровыми тонами
Когда я засыпаю в нашей гримерной
В центре города они заняты
С нарисованными знаками снаружи БНЙ
Это то, что ты называешь раем?
Потому что сон выглядит иначе в реальной жизни
Попробуй соединить все звезды этой ночью
С твоими разбитыми челюстями и мечтами
Продолжай скрежетать зубами
Провода наушников на ночном рейсе
Увеличь громкость, просто выключи
Ты начинаешь переключать станции на борту
Надеясь найти что-то, что тебе понравится
Это тот момент, которого мы все ждали?
Потому что сон выглядит иначе в реальной жизни
Все это современное развлечение
Провел всю жизнь, выбирая товары с полок
Как Ева с яблоневого дерева
Не могу отличить, чего я хочу и в чем нуждаюсь
И к тому времени, когда мои желания удовлетворяются
Я всегда хочу что-то другое вместо этого
Это то, чего я искал?
Потому что сон, кажется, умер
Или, по крайней мере, сон выглядит иначе в моей голове