Roger Harvey - White Dress текст песни

I could be your new white dress
The one that makes you confident
You could be my old black boots
So I can stand up tall for you
Some days I don’t leave the house
'cause there’s so much they don’t talk about
But if you feel it let you down
Go an get it for yourself
All my days are dining mines or prison cells
Constantly arriving to find something else
Honestly just trying to feel less alone
Plant myself a garden and wait out the storm
I could be your black tie, too
The one you got in high school
You could be the high approval
The kind we like to dance to
These days we don’t even talk
Too numb to even recognize the shock
Maybe this is what we want
But it’s been a while since we tried to turn it off
All my days are dining mines or prison cells
Constantly arriving to find something else
Honestly just trying to feel less alone
Plant myself a garden and wait out the storm
All my days are dining mines or prison cells
Constantly arriving to find something else
Honestly just trying to feel less alone
Plant myself a garden and wait out the storm

Перевод песни "White Dress"

Я могла бы быть твоим новым белым платьем,
Тем, которое придает тебе уверенность.
Ты мог бы быть моими старыми черными сапогами,
Чтобы я могла стоять прямо ради тебя.

В некоторые дни я не покидаю дом,
Потому что есть так много того, о чем не говорят.
Но если ты чувствуешь, что тебя подводят,
Иди и добейся этого сама.

Все мои дни - это мины или тюремные камеры,
Я постоянно прихожу, чтобы найти что-то другое.
Честно говоря, я просто пытаюсь чувствовать себя менее одинокой,
Посадить себе сад и переждать бурю.

Я могла бы быть твоим черным галстуком,
Тем, который ты получил в школе.
Ты мог бы быть моим высоким одобрением,
Тем, под которое мы любим танцевать.

В эти дни мы даже не разговариваем,
Слишком онемели, чтобы даже осознать шок.
Может быть, это то, чего мы хотим,
Но прошло уже много времени с тех пор, как мы пытались отключить это.

Все мои дни - это мины или тюремные камеры,
Я постоянно прихожу, чтобы найти что-то другое.
Честно говоря, я просто пытаюсь чувствовать себя менее одинокой,
Посадить себе сад и переждать бурю.

Все мои дни - это мины или тюремные камеры,
Я постоянно прихожу, чтобы найти что-то другое.
Честно говоря, я просто пытаюсь чувствовать себя менее одинокой,
Посадить себе сад и переждать бурю.